T-145/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TN0145
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023164SK.01004901.xml
8.5.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 164/49
Žaloba podaná 17. marca 2023 – Eurosemillas/CPVO – Nador Cott Protection a Carpa Dorada (Nadorcott)
(Vec T-145/23)
(2023/C 164/65)
Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: španielčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Eurosemillas, SA (Córdoba, Španielsko) (v zastúpení: J. Muñoz-Delgado y Mérida a M. Esteve Sanz, abogados)
Žalovaný: Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín (CPVO)
Ďalší účastník konania pred odvolacím výborom: Nador Cott Protection SARL (Saint-Raphaël, Francúzsko), Carpa Dorada, SL (Almazora, Španielsko)
Údaje týkajúce sa konania pred CPVO
Majiteľ spornej chránenej odrody rastlín: ďalší účastník konania pred odvolacím výborom – Nador Cott Protection SARL
Dotknutá sporná chránená odroda rastlín: chránená odroda Spoločenstva č. EU 14111 – názov odrody: Nadorcott – druh: Citrus reticulata Blanco
Konanie pred CPVO: konanie o vyhlásenie neplatnosti
Napadnuté rozhodnutie: rozhodnutie odvolacieho výboru CPVO z 2. januára 2023 vo veci A002/2020
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
vyhovel prvému žalobnému dôvodu, zrušil napadnuté rozhodnutie a vrátil vec odvolaciemu výboru CPVO, aby ten prijal opatrenia potrebné na vyhovenie rozsudku,
—
subsidiárne, v prípade, že Všeobecný súd nevyhovie prvému žalobnému dôvodu, alebo mu vyhovie, no bude zastávať názor, že existujú podmienky, aby prijal na základe skutkových a právnych okolností uvedených v konaní rozhodnutie, ktoré sa požadovalo od odvolacieho výboru, vyhovel žalobe, ktorú podala Eurosemillas SA na základe ktoréhokoľvek z jej druhého až šiesteho žalobného dôvodu, zrušil napadnuté rozhodnutie, vydal namiesto neho nové rozhodnutie, ktorým sa zruší rozhodnutie CPVO č. NN20 zo 16. decembra 2019 a vyhlásil právo k chránenej odrode Spoločenstva č. EU 14111 na mandarínky druhu „Nadorcott“ za neplatné,
—
uložil žalovanému, ako aj ďalším účastníkom konania pred odvolacím výborom, povinnosť nahradiť trovy tohto konania, ako aj trovy súvisiace s konaniami pred CPVO a jeho odvolacím výborom.
Uvádzané žalobné dôvody
—
porušenie základného práva na dobrú správu vecí verejných v spojení so základným právom na účinný prostriedok nápravy a na spravodlivý proces so všetkými zárukami zakotvenými v článkoch 41 a 47 Charty základných práv Európskej únie, ktoré boli napadnutým rozhodnutím tiež porušené,
—
porušenie článku 20 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 2100/1994 v spojení s jeho článkom 10, z dôvodu jeho neuplatnenia,
—
porušenie článku 116 nariadenia Rady (ES) č. 2100/1994 z dôvodu jeho nesprávneho uplatnenia,
—
porušenie článku 20 ods. 1 písm. a) nariadenia Rady (ES) č. 2100/1994 v spojení s jeho článkom 10, z dôvodu jeho neuplatnenia, keď sa odmietlo, že sprístupňovanie množiteľského alebo zberaného materiálu odrody Nadorcott v EÚ pred obdobím predídenia straty práv (počítaného bez uplatnenia článku 116) malo za dôsledok zánik novosti odrody,
—
porušenie článku 20 ods. 1 písm. c) nariadenia Rady (ES) č. 2100/1994 v spojení s jeho článkom 11 ods. 1, z dôvodu jeho neuplatnenia,
—
porušenie článku 20 ods. 1 písm. c) nariadenia Rady (ES) č. 2100/1994 v spojení s jeho článkom 11 ods. 4, z dôvodu jeho neuplatnenia.