T-564/23

C_202300664SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2023/664

13.11.2023

Žalovaná: Európska komisia

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

—

zrušil napadnuté rozhodnutie ( 1 ) v rozsahu, v akom je určené Litovskej republike, a stanovuje platbu:

—

Žalobkyňa na podporu svojej žaloby uvádza jediný žalobný dôvod: Európska komisia tým, že prijala napadnuté rozhodnutie, ktorým uložila Litve povinnosť vykonať finančnú opravu vo výške 7 585 566,41 eura z dôvodu, že krížové plnenie nespĺňa požiadavky právnych predpisov EÚ, a finančnú opravu vo výške 5 545 968,12 eura z dôvodu, že dobrovoľná viazaná podpora pre dobytok nie je v súlade s požiadavkami právnych predpisov EÚ, porušila článok 12 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 907/2014 ( 2 ) , ako aj zásady proporcionality a povinnosť spolupráce, a to na základe toho, že v rámci stanovenia rozsahu nesúladu s právnymi predpismi, povahy porušenia a finančných škôd spôsobených Európskej únii uplatnila na Litvu paušálnu opravu, hoci objektívne údaje poskytnuté litovskými orgánmi umožňovali, aby sa vykonalo presné posúdenie škôd spôsobených fondom EÚ, a na ich základe bolo možné znížiť túto opravu na najnižšiu paušálnu sadzbu, ktorá presahuje maximálnu možnú škodu.

Komisia nesprávne posúdila výšku škody spôsobenej fondom EÚ, ktorá bola presne preukázaná objektívnymi údajmi poskytnutými litovskými orgánmi na základe analýzy overení vykonaných v roku 2021, z dôvodu čoho úroveň opravy stanovenej pre Litvu nezohľadnila rozsah nesúladu s právnymi predpismi, povahu porušenia a finančnú ujmu spôsobenú Európskej únii. Keďže Komisia nespolupracovala a nevzala do úvahy informácie, ktoré poskytli litovské orgány, posúdenie rizika straty pre rozpočet EÚ bolo vykonané nevhodným spôsobom a suma finančnej opravy uloženej Litve je neprimerane vysoká.

( 1 ) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/1408 z 3. júla 2023, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú určité výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) ( Ú. v. EÚ L 170, 2023, s. 46 ).