T-1031/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TN1031
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202301172SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2023/1172
4.12.2023
Žaloba podaná 11. októbra 2023 – Kaili/Parlament
(Vec T-1031/23)
(C/2023/1172)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Eva Kaili (Ixelles, Belgicko) (v zastúpení: S. Pappas, D.-A. Pappa a A. Pappas, advokáti)
Žalovaný: Európsky parlament
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie podpredsedu Európskeho parlamentu z 31. júla 2023, ktorým sa podľa nariadenia (ES) č. 1049/2001 ( 1 ) zamieta opakovaná žiadosť žalobkyne o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa nezrovnalosti v správe príspevkov akreditovaných asistentov poslancov poslancami Parlamentu,
—
rozhodol, že žalovaný znáša svoje vlastný trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania žalobkyne.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza jediný žalobný dôvod založený na porušení článku 4 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1049/2001. Presnejšie, tento žalobný dôvod sa delí na dve subsidiárne časti.
—
V prvej časti sa tvrdí, že zverejnenie požadovaných dokumentov nenarúša ochranu konania Všeobecného súdu vo veci T-46/23. Táto časť je ďalej rozdelená na dve tvrdenia. Po prvé toto zverejnenie požadovaných dokumentov nenarúša riadny výkon spravodlivosti Všeobecného súdu vo veci T-46/23. Po druhé toto zverejnenie požadovaných dokumentov nenarúša zásadu rovnosti zbraní.
—
V druhej časti sa tvrdí, že v každom prípade existuje prevažujúci verejný záujem na zverejnení.
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie ( Ú. v. ES L 145, 2001, s. 43 ; Mim. vyd. 01/003, s. 331).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1172/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)