T-1084/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TN1084
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202400751SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/751
22.1.2024
Žaloba podaná 14. novembra 2023 – Sulberg Services/Rada
(Vec T-1084/23)
(C/2024/751)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Sulberg Services Ltd (Road Town, Tórtola, Britské Panenské ostrovy) (v zastúpení: H. Sbert Pérez, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
čiastočne zrušil podľa článkov 263 a 264 ZFEÚ rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/1767 ( 1 ) z 13. septembra 2023 a vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2023/1765 ( 2 ) z 13. septembra 2023 vo vzťahu k nasledovnému vyhláseniu uvedenému v odôvodnení bodu 923 prílohy I, týkajúcemu sa sankcie uloženej pani Anastasii IGNATOVOVEJ: „Anastasia Ignatovová formálne vlastnila 85 metrovú jachtu, Valerie‘ v hodnote 140 miliónov USD (čo je viac ako 10 miliárd rubľov) prostredníctvom spoločnosti s názvom Delima Services Limited so sídlom na Britských Panenských ostrovoch.“, a to tak, že toto vyhlásenie odstráni a zbaví ho platnosti a účinnosti,
—
uložil Rade Európskej únie povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza štyri žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na porušení článku 14 nariadenia (EÚ) 269/2014 ( 3 ) a článku 6.3 rozhodnutia 2014/145/SZBP ( 4 ) , ktoré sa týkajú sankcií uložených Rusku vzhľadom na situáciu na Ukrajine, na porušení zásady právnej istoty, zásady zákonnosti a zásady riadnej správy vecí verejných, v rámci ktorej nesmie dochádzať k zneužitiu právomoci.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení zásady zákonnosti vo vzťahu k sankciám v oblasti spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky
3.
Tretí žalobný dôvod je založený na porušení práva na rovnosť pred zákonom.
4.
Štvrtý žalobný dôvod je založený na porušení vlastníckeho práva.
( 1 ) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/1767 z 13. septembra 2023, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/145/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ L 226, 2023, s. 104 ).
( 2 ) Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2023/1765 z 13. septembra 2023, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ L 226, 2023, s. 3 ).
( 3 ) Nariadenie Rady (EÚ) č. 269/2014 zo 17. marca 2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ L 78, 2014, s. 6 ).
( 4 ) Rozhodnutie Rady 2014/145/SZBP zo 17. marca 2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ L 78, 2014, s. 16 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/751/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)