T-1117/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TN1117
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202400768SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/768
22.1.2024
Žaloba podaná 24. novembra 2023 – Usmanov/Rada
(Vec T-1117/23)
(C/2024/768)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Ališer Usmanov (Taškent, Uzbekistan) (v zastúpení: D. Rovetta, M. Campa, M. Moretto, V. Villante a M. Pirovano, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
1.
zrušil
—
rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/1767 z 13. septembra 2023, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/145/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( 1 ) a
—
vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2023/1765 z 13. septembra 2023, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( 2 ) ,
2.
uložil Rade povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza šesť žalobných dôvodov.
1.
Prvý žalobný dôvod založený na skreslení dôkazov a relevantných skutočností, ako aj na nedostatočnej spoľahlivosti, konkrétnosti a dôkaznej hodnote dôkazov, na ktoré sa Rada odvoláva.
2.
Druhý žalobný dôvod založený na tom, že Rada sa dopustila zjavne nesprávneho posúdenia.
3.
Tretí žalobný dôvod založený na porušení práva na účinnú súdnu ochranu, ako aj povinnosti odôvodnenia zo strany Rady.
4.
Štvrtý žalobný dôvod založený na porušení zásad rovnosti zaobchádzania a zákazu diskriminácie.
5.
Piaty žalobný dôvod založený na porušení zásady proporcionality.
6.
Šiesty žalobný dôvod založený na porušení základných práv na súkromný život a na vlastníctvo.
( 1 ) Ú. v. EÚ L 226, 2023, s. 104 .
( 2 ) Ú. v. EÚ L 226, 2023, s. 3 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/768/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)