C-85/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0085
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202502171SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/2171
22.4.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (prvá komora) z 27. februára 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof – Rakúsko) – Verein für Konsumenteninformation/BAWAG P.S.K. Bank für Arbeit und Wirtschaft und Österreichische Postsparkasse AG
(Vec C-85/24 ( 1 ) , BAWAG)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Ochrana spotrebiteľa - Zmluvy o úvere pre spotrebiteľov týkajúce sa nehnuteľností určených na bývanie - Smernica 2014/17/EÚ - Článok 13 ods. 1 písm. g) - Všeobecné informácie o úverových produktoch na bývanie - Povinnosť poskytnúť „reprezentatívny príklad“ - Smernica 2005/29/ES - Článok 7 - Banková inštitúcia ponúkajúca rôzne formy úverov - Informačný formulár obsahujúci príklady týkajúce sa len zmlúv o úvere s variabilnou úrokovou sadzbou)
(C/2025/2171)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Oberster Gerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Verein für Konsumenteninformation
Žalovaná: BAWAG P.S.K. Bank für Arbeit und Wirtschaft und Österreichische Postsparkasse AG
Výrok
rozsudku
Článok 13 ods. 1 písm. g) smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/17/EÚ zo 4. februára 2014 o zmluvách o úvere pre spotrebiteľov týkajúcich sa nehnuteľností určených na bývanie a o zmene smerníc 2008/48/ES a 2013/36/EÚ a nariadenia (EÚ) č. 1093/2010
sa má vykladať v tom zmysle, že:
veriteľ, ktorý na účely financovania výstavby nehnuteľnosti určenej na bývanie ponúka zmluvy o úvere, či už zabezpečené záložným právom alebo nie, s fixnou úrokovou sadzbou, s variabilnou úrokovou sadzbou alebo so striedavými obdobiami fixnej úrokovej sadzby a variabilnej úrokovej sadzby, je povinný uviesť vo všeobecných informáciách len jeden príklad úverov, ktoré ponúka, za predpokladu, že je reprezentatívny.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/2594.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2171/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)