C-120/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0120
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202502500SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/2500
12.5.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (piata komora) z 13. marca 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Litva) – „Unigames“ UAB/Lošimų priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
(Vec C-120/24 ( 1 ) , Unigames)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Postup pri poskytovaní informácií v oblasti technických predpisov a pravidiel vzťahujúcich sa na služby informačnej spoločnosti - Smernica (EÚ) 2015/1535 - Článok 1 ods. 1 písm. e) a f) - Pojmy „technický predpis“ a „pravidlá vzťahujúce sa na služby“ - Vnútroštátna právna úprava zakazujúca podnecovanie k účasti na hazardných hrách vrátane hier na diaľku - Článok 5 ods. 1 - Povinnosť oznámenia Európskej komisii - Zmena tejto právnej úpravy rozširujúca pôsobnosť zákazu podnecovania na hazardné hry - Neoznámenie - Dôsledky)
(C/2025/2500)
Jazyk konania: litovčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: „Unigames“ UAB
Žalovaná: Lošimų priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Výrok
rozsudku
1.
Článok 1 ods. 1 písm. f) smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/1535 z 9. septembra 2015, ktorou sa stanovuje postup pri poskytovaní informácií v oblasti technických predpisov a pravidiel vzťahujúcich sa na služby informačnej spoločnosti,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
vnútroštátna právna úprava, ktorá zakazuje podnecovať k účasti na hazardných hrách na diaľku prostredníctvom uverejnenia informácií o týchto hrách na webovom sídle prevádzkovateľa takýchto hier, predstavuje „technický predpis“ v zmysle tohto ustanovenia.
2.
Článok 5 ods. 1 smernice 2015/1535
sa má vykladať v tom zmysle, že:
pokiaľ ide o vnútroštátnu právnu úpravu predstavujúcu „technický predpis“ v zmysle článku 1 ods. 1 písm. f) tejto smernice, ktorá bola oznámená Európskej komisii v súlade s týmto článkom 5 ods. 1, zmenu tejto právnej úpravy nemožno uplatňovať voči hospodárskym subjektom, ak táto zmena nebola oznámená a má za následok rozšírenie pôsobnosti uvedenej právnej úpravy, v dôsledku čoho predstavuje „technický predpis“, ktorý podlieha oznamovacej povinnosti stanovenej v tomto poslednom uvedenom ustanovení.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/3156.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2500/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)