C-129/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0129
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202601178SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/1178
9.3.2026
Rozsudok
Súdneho dvora (piata komora) z 15. januára 2026 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal High Court – Írsko) – Coillte Cuideachta Ghníomhaíochta Ainmnithe/Commissioner for Environmental Information
(Vec C-129/24 ( 1 ) , Coillte Cuideachta Ghníomhaíochta Ainmnithe)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Životné prostredie - Aarhuský dohovor - Smernica 2003/4/ES - Prístup verejnosti k informáciám o životnom prostredí - Pojmy „žiadateľ“ a „žiadosť“ - Anonymní žiadatelia alebo žiadatelia používajúci pseudonymy - Právo na prístup k informáciám o životnom prostredí - Praktické postupy - Povinnosť žiadateľov uviesť svoje skutočné meno a aktuálnu fyzickú adresu - Neplatnosť žiadosti)
(C/2026/1178)
Jazyk konania: angličtina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
High Court
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Coillte Cuideachta Ghníomhaíochta Ainmnithe
Žalovaný: Commissioner for Environmental Information
Výrok
rozsudku
Pojem „žiadateľ“ v zmysle článku 2 bodu 5 smernice 2003/4/ES Európskeho parlamentu a Rady z 28. januára 2003 o prístupe verejnosti k informáciám o životnom prostredí a o zrušení smernice Rady 90/313/EHS v spojení s Dohovorom o prístupe k informáciám, účasti verejnosti na rozhodovacom procese a prístupe k spravodlivosti v záležitostiach životného prostredia, podpísaným v Aarhuse 25. júna 1998 a schváleným v mene Európskeho spoločenstva rozhodnutím Rady 2005/370/ES zo 17. februára 2005,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
nevyžaduje identifikáciu fyzickej osoby alebo právnickej osoby jej skutočným menom/názvom a/alebo aktuálnou fyzickou adresou, ale nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá takúto identifikáciu žiadateľa vyžaduje, ak sú dodržané zásady ekvivalencie a efektivity.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/3312.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1178/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)