C-236/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0236
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202503386SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/3386
30.6.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (prvá komora) z 8. mája 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Raad van State – Belgicko) – Provincie Oost-Vlaanderen, Sogent/KG, WA
(Vec C-236/24 ( 1 ) , Provincie Oost-Vlaanderen a Sogent)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Životné prostredie - Smernica 2011/92/EÚ - Posudzovanie vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie - Projekty uvedené v prílohe II - Určenie projektov, ktoré podliehajú posudzovaniu vplyvov na životné prostredie (zisťovacie konanie) - Článok 9a - Predchádzanie konfliktom záujmov - Kumulácia funkcií navrhovateľa a orgánu príslušného na toto určenie - Zodpovedajúce oddelenie konfliktných funkcií)
(C/2025/3386)
Jazyk konania: holandčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Raad van State
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovatelia: Provincie Oost-Vlaanderen, Sogent
Odporcovia: KG, WA
Výrok
rozsudku
Článok 9a smernice Európskeho parlamentu a Rady 2011/92/EÚ z 13. decembra 2011 o posudzovaní vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie, zmenenej smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2014/52/EÚ zo 16. apríla 2014,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
ak orgán, ktorý má právomoc určiť, či sa má projekt uvedený v článku 4 ods. 2 smernice 2011/92 v znení zmien, podrobiť posúdeniu jeho vplyvov na životné prostredie v súlade s článkami 5 až 10 smernice 2011/92 v znení zmien, je tiež navrhovateľom dotknutého projektu, musí sa pri plnení tejto úlohy uplatniť aspoň zodpovedajúce oddelenie konfliktných funkcií.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/5781.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3386/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)