C-291/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0291
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202601561SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/1561
23.3.2026
Rozsudok
Súdneho dvora (štvrtá komora) z 29. januára 2026 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesverwaltungsgericht – Rakúsko) – Steiermärkische Bank und Sparkassen AG, KL, TR/Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA)
(Vec C-291/24 ( 1 ) , Steiermärkische Bank und Sparkasse a i.)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Predchádzanie využívania finančného systému na účely prania špinavých peňazí a financovania terorizmu - Smernica (EÚ) 2015/849 - Sankcie - Článok 58 - Zodpovednosť právnických osôb - Článok 59 - Pripísanie porušenia povinností, ktorého sa dopustili fyzické osoby, právnickej osobe - Podmienky - Článok 60)
(C/2026/1561)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Bundesverwaltungsgericht
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobcovia: Steiermärkische Bank und Sparkassen AG, KL, TR
Žalovaný: Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA)
Výrok
rozsudku
Článok 58 ods. 1 až 3, článok 59 ods. 1 a článok 60 ods. 5 a 6 smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/849 z 20. mája 2015 o predchádzaní využívaniu finančného systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu, ktorou sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 648/2012 a zrušuje smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/60/ES a smernica Komisie 2006/70/ES, zmenenej smernicou Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/843 z 30. mája 2018, v súlade so zásadou potrebného účinku
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
—
bránia vnútroštátnej právnej úprave, ktorá na účely sankcionovania právnickej osoby vyžaduje, aby bolo postavenie obvinenej osoby vopred formálne priznané fyzickej osobe, a vyžaduje, aby výrok rozhodnutia, ktorým sa táto právnická osoba sankcionuje, menovite označil túto fyzickú osobu a konštatoval, že táto osoba sa dopustila činu tvoriaceho nezákonné a zavinené porušenie, ktorý možno pripísať tejto právnickej osobe, a
—
nebránia tomu, aby táto právna úprava stanovila premlčaciu dobu na začatie stíhania tri roky a na uloženie sankcie päť rokov odo dňa skončenia tohto porušenia.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/5297.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1561/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)