C-326/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0326
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202504561SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/4561
25.8.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (piata komora) z 3. júla 2025 – Grodno Azot a Khimvolokno Plant/Rada
(Vec C-326/24 P) ( 1 )
(Odvolanie - Reštriktívne opatrenia prijaté vzhľadom na situáciu v Bielorusku v súvislosti s demokraciou, právnym štátom a ľudskými právami - Zoznamy osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa uplatňuje zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov - Zápis názvu bieloruských podnikov, ktoré sú takmer úplne vo vlastníctve štátu, do týchto zoznamov a jeho ponechanie na nich - Kritérium zápisu spojené s „podporou Lukašenkovho režimu“ - Povinnosť určitých bieloruských podnikov, ktoré sú vo vlastníctve alebo pod kontrolou štátu, zaplatiť štátu časť svojich ziskov na základe povinného štátneho opatrenia)
(C/2025/4561)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľky: Grodno Azot AAT, Khimvolokno Plant (v zastúpení: pôvodne L. Engelen, advocaat, a N. Montag, avocată, neskôr M. Krestiyanova, avocate, a N. Montag, avocată)
Ďalšia účastníčka konania: Rada Európskej únie (v zastúpení: A. Antoniadis a A. Boggio-Tomasaz, splnomocnení zástupcovia)
Výrok
rozsudku
1.
Odvolanie sa zamieta.
2.
Grodno Azot AAT a Khimvolokno Plant znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Rade Európskej únie.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/4576.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4561/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)