C-367/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0367
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202504731SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/4731
8.9.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (ôsma komora) z 10. júla 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Înalta Curte de Casažie şi Justižie – Rumunsko) – Autoritatea Nažională pentru Administrare şi Reglementare în Comunicažii/Telekom România Mobile Communications
(Vec C-367/24 ( 1 ) , Telekom România Mobile Communications)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Elektronické komunikácie - Nariadenie (EÚ) 2015/2120 - Opatrenia týkajúce sa prístupu k otvorenému internetu - Článok 3 ods. 3 - Povinnosť poskytovateľov služieb prístupu k internetu zaobchádzať s prevádzkou rovnako, bez diskriminácie, obmedzení alebo zasahovania - Možnosť týchto poskytovateľov vykonávať primerané opatrenia na riadenie prevádzky - Tarifná možnosť zahŕňajúca obmedzenie širokopásmového pripojenia pre streaming videí)
(C/2025/4731)
Jazyk konania: rumunčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Înalta Curte de Casažie şi Justižie
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Autoritatea Nažională pentru Administrare şi Reglementare în Comunicažii
Žalovaný: Telekom România Mobile Communications
Výrok
rozsudku
Článok 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2120 z 25. novembra 2015, ktorým sa ustanovujú opatrenia týkajúce sa prístupu k otvorenému internetu a ktorým sa mení smernica 2002/22/ES o univerzálnej službe a právach užívateľov týkajúcich sa elektronických komunikačných sietí a služieb a nariadenie (EÚ) č. 531/2012 o roamingu vo verejných mobilných komunikačných sieťach v rámci Únie,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
bráni možnosti neobmedzeného prístupu k internetu bez dodatočných poplatkov, ktorú ponúka poskytovateľ služieb prístupu k internetu svojim zákazníkom a ktorá v prípade, že je aktivovaná, umožňuje týmto zákazníkom využívať služby streamingu videí bez toho, aby takto použité dáta boli odpočítané od objemu dát zahrnutého do základného mesačného paušálu, ale obmedzuje širokopásmové pripojenie uplatňované na tento obsah bez ohľadu na to, kto sú vysielatelia alebo poskytovatelia, v porovnaní s pripojením, ktoré sa uplatňuje na iné kategórie prenosu, zatiaľ čo v prípade, že títo zákazníci neaktivujú túto možnosť, sa na celý prenos vrátane streamingu videí uplatňuje rovnaké širokopásmové pripojenie, ale objem použitých dát sa odpočítava od objemu predplateného tými istými zákazníkmi.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/5080.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4731/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)