C-399/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0399
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202506112SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/6112
8.12.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) zo 16. októbra 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesgericht Korneuburg – Rakúsko) – AirHelp Germany GmbH/Austrian Airlines AG
[(vec C-399/24 ( 1 ) , AirHelp Germany (Lietadlo zasiahnuté bleskom)]
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Letecká doprava - Nariadenie (ES) č. 261/2004 - Náhrada cestujúcim v prípade veľkého meškania letov - Podmienky - Článok 5 ods. 3 - Pojem „mimoriadne okolnosti“ - Pojem „primerané opatrenia“ na zabránenie mimoriadnej okolnosti alebo následkom takejto okolnosti - Lietadlo zasiahnuté bleskom počas predchádzajúceho letu a v dôsledku toho podrobené povinnej kontrole)
(C/2025/6112)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Landesgericht Korneuburg
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: AirHelp Germany GmbH
Žalovaná: Austrian Airlines AG
Výrok
rozsudku
Článok 5 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
pojem „mimoriadne okolnosti“ uvedený v tomto ustanovení sa vzťahuje na zasiahnutie lietadla, ktorým sa mal uskutočniť let, bleskom, čo malo za následok povinné bezpečnostné kontroly tohto lietadla, ktoré viedli k jeho oneskorenému návratu do prevádzky.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/5215.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6112/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)