← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·20.11.2025

C-518/24

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62024CA0518

C_202600268SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2026/268

26.1.2026

Rozsudok

Súdneho dvora (ôsma komora) z 20. novembra 2025 – Európska komisia/Helénska republika

(Vec C-518/24) ( 1 )

(Nesplnenie povinnosti členským štátom - Článok 258 ZFEÚ - Smernica (EÚ) 2018/958 - Posúdenie členských štátov týkajúce sa proporcionality vnútroštátnych právnych predpisov obmedzujúcich prístup k regulovaným povolaniam alebo ich vykonávanie - Článok 2 ods. 1 - Pôsobnosť - Príslušné vnútroštátne orgány - Článok 4 ods. 1 a 6 - Preskúmanie proporcionality ex ante a ex post, ako aj sledovanie vnútroštátnych obmedzujúcich opatrení - Neúplné prebratie)

(C/2026/268)

Jazyk konania: gréčtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: D. Triantafyllou, L. Armati a J. Szczodrowski, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaná: Helénska republika (v zastúpení: M. Tassopoulou a D. Tsagkaraki, splnomocnení zástupcovia)

Výrok

rozsudku

1.

Helénska republika tým, že nezabezpečila, aby sa vnútroštátne opatrenia na prebratie smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/958 z 28. júna 2018 o teste proporcionality pred prijatím novej regulácie povolaní vzťahovali na všetky typy orgánov, ktoré majú právomoc regulovať a/alebo navrhovať reguláciu povolaní, teda na opatrenia prijaté profesijnými združeniami alebo orgánmi a iniciatívami vnútroštátneho parlamentu, vrátane zmien parlamentného pôvodu, si nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 2 ods. 1 tejto smernice v spojení s jej článkom 4 ods. 1.

2.

Helénska republika si tým, že nezabezpečila „v priebehu času“ preskúmanie proporcionality nových alebo zmenených ustanovení obmedzujúcich prístup k regulovaným povolaniam alebo ich vykonávanie po ich prijatí, ktoré by náležite zohľadnilo vývoj situácie od prijatia týchto ustanovení, si nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 4 ods. 6 uvedenej smernice.

3.

Helénska republika znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Európskej komisie.

( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/6079.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/268/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Zhrnutie C-518/24 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik