C-535/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0535
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202506145SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/6145
24.11.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (siedma komora) z 2. októbra 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administrativen săd Veliko Tarnovo – Bulharsko) – „Svilosa“ AD/Direktor na Direkcija „Obžalvane i danăčno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tărnovo
(Vec C-535/24 ( 1 ) , Svilosa)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Dane - Spoločný systém dane z pridanej hodnoty (DPH) - Smernica 2006/112/ES - Článok 2 ods. 1 písm. c) - Poskytovanie služieb za protihodnotu - Článok 24 ods. 1 - Poskytovanie služieb - Článok 26 ods. 1 písm. b) - Bezplatné poskytovanie služieb považované za poskytovanie služieb za protihodnotu - Vymáhanie pohľadávky - Vymáhanie pohľadávky v prospech tretej osoby)
(C/2025/6145)
Jazyk konania: bulharčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Administrativen săd Veliko Tarnovo
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: „Svilosa“ AD
Žalovaný: Direktor na Direkcija „Obžalvane i danăčno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tărnovo
Výrok
rozsudku
Článok 2 ods. 1 písm. c) a článok 26 ods. 1 písm. b) smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty sa majú vykladať v tom zmysle, že úkony uskutočnené veriteľom s cieľom vymôcť svoju pohľadávku v situácii, keď boli tieto plnenia uskutočnené bez príkazu alebo poverenia zo strany dlžníka, nemožno kvalifikovať ako „poskytovanie služieb za protihodnotu“ alebo ako porovnateľné s týmto pojmom v zmysle týchto ustanovení.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/6633.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6145/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)