C-588/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0588
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202601180SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/1180
9.3.2026
Rozsudok
Súdneho dvora (desiata komora) z 15. januára 2026 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Consiglio di Stato – Taliansko) – Imballaggi Piemontesi Srl/Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM)
(Vec C-588/24 ( 1 ) , Imballaggi Piemontesi)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Hospodárska súťaž - Článok 101 ZFEÚ - Zákaz kartelov - Konania o porušení pravidiel práva hospodárskej súťaže vedené vnútroštátnymi orgánmi hospodárskej súťaže - Dodržanie primeranej lehoty - Lehota na ukončenie fázy vyšetrovania v rámci konania o porušení - Vnútroštátna právna úprava umožňujúca vnútroštátnemu orgánu hospodárskej súťaže jednostranne predĺžiť túto lehotu z dôvodu okolností vedúcich k rozšíreniu predmetu tohto konania alebo počtu dotknutých podnikov - Všeobecná zásada práva na riadnu správu vecí verejných - Článok 47 Charty základných práv Európskej únie - Zásada účinnej súdnej ochrany - Právo podnikov na obhajobu - Zásada efektivity)
(C/2026/1180)
Jazyk konania: taliančina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Consiglio di Stato
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Imballaggi Piemontesi Srl
Žalovaný: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM)
za účasti: DS Smith Holding Italia SpA, Associazione Italiana Scatolifici (ACIS)
Výrok
rozsudku
Článok 101 ZFEÚ v spojení so všeobecnou zásadou práva na riadnu správu vecí verejných, článkom 47 Charty základných práv Európskej únie, ako aj zásadou efektivity
sa má vykladať v tom zmysle, že:
nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá v rámci konania, ktorého predmetom je konštatovanie protisúťažného postupu vedeného vnútroštátnym orgánom hospodárskej súťaže, výslovne nestanovuje, že lehota na ukončenie fázy vyšetrovania tohto konania stanovená týmto orgánom v oznámení o výhradách má kogentnú povahu, v dôsledku čoho môže uvedený orgán túto lehotu jednostranne predĺžiť súdne preskúmateľnými odôvodnenými aktmi, ak nastanú okolnosti, ktoré vedú k rozšíreniu predmetu uvedeného konania alebo počtu podnikov, ktorých sa toto konanie týka, pod podmienkou, že takéto predĺženie nemá za následok prekročenie primeranej lehoty, v ktorej sa má táto fáza vyšetrovania ukončiť.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/6921.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1180/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)