C-761/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0761
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202603279SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/3279
29.6.2026
Rozsudok
Súdneho dvora (ôsma komora) z 23. apríla 2026 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Budapest Környéki Törvényszék – Maďarsko) – HM, JD/AXA Bank Belgium SA, OTP Bank Nyrt., OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt.
(Vec C-761/24 ( 1 ) , AXA Bank Belgium a i.)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Ochrana spotrebiteľa - Nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených medzi predajcom alebo dodávateľom a spotrebiteľom - Smernica 93/13/EHS - Článok 2 písm. c) - Pojem „predajca alebo dodávateľ“ - Článok 6 ods. 1 - Účinky konštatovania nekalej povahy takejto podmienky - Neplatnosť zmluvy - Článok 7 ods. 1 - Odradzujúci účinok zákazu nekalých podmienok - Zmluva o úvere denominovaná v cudzej mene - Zmluvná podmienka, ktorá prenáša kurzové riziko na spotrebiteľa - Postúpenie medzi predajcami alebo dodávateľmi podľa vnútroštátneho práva - Predajca alebo dodávateľ, voči ktorému môže spotrebiteľ uplatniť právne dôsledky neplatnosti nekalej podmienky použitej v postúpenej zmluve)
(C/2026/3279)
Jazyk konania: maďarčina
Predkladajúci vnútroštátny súd
Budapest Környéki Törvényszék
Účastníci vnútroštátneho konania
Žalobcovia: HM, JD
Žalované: AXA Bank Belgium SA, OTP Bank Nyrt., OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt.
Výrok
rozsudku
Článok 2 písm. c), článok 6 ods. 1 a článok 7 ods. 1 smernice Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
nebránia vnútroštátnej právnej úprave, podľa ktorej spotrebiteľ, ktorý uzatvoril zmluvu s úverovou inštitúciou, ktorá bola následne postúpená inej úverovej inštitúcii, má uplatňovať práva, ktoré mu vyplývajú z tejto smernice, len voči postupníkovi tejto zmluvy, pokiaľ toto postúpenie v praxi neznemožňuje ani nadmerne nesťažuje výkon práv, ktoré tomuto spotrebiteľovi vyplývajú z tejto smernice.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2025/1075.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3279/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)