C-767/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CA0767
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202600615SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/615
9.2.2026
Rozsudok
Súdneho dvora (deviata komora) z 11. decembra 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okręgowy w Warszawie – Poľsko) – mBank S.A./ML
(Vec C-767/24 ( 1 ) , Kuszycka ( 2 ) )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Ochrana spotrebiteľov - Smernica 93/13/EHS - Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách - Článok 7 ods. 1 - Dôsledky konštatovania nekalej povahy zmluvnej podmienky - Neplatnosť zmluvy - Žaloba predajcu alebo dodávateľa o vrátenie sumy úveru poskytnutého na základe zmluvy, ktorá sa musí zrušiť - Dôsledky predloženia vyhlásenia o započítaní - Implicitné vzdanie sa námietky premlčania - Účinný výkon procesných práv spotrebiteľov - Zásada efektivity - Odradzujúci účinok zákazu nekalých podmienok)
(C/2026/615)
Jazyk konania: poľština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Sąd Okręgowy w Warszawie
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: mBank S.A.
Žalovaný: ML
Výrok
rozsudku
Článok 7 ods. 1 smernice Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách v spojení so zásadou efektivity
sa má vykladať v tom zmysle, že:
v kontexte vyhlásenia zmluvy o hypotekárnom úvere uzavretej medzi spotrebiteľom a bankovou inštitúciou za neplatnú v celom rozsahu z dôvodu, že táto zmluva obsahuje nekalú podmienku, bez ktorej nemôže ďalej existovať, bráni vnútroštátnej judikatúre, podľa ktorej ak tento spotrebiteľ predloží vyhlásenie o započítaní jeho pohľadávky s pohľadávkou tejto bankovej inštitúcie, vedie to k implicitnému vzdaniu sa námietky premlčania týkajúcej sa pohľadávky, na ktorú sa uvedená inštitúcia odvoláva.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2025/709.
( 2 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/615/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)