C-372/24

Uznesenie

Súdneho dvora (siedma komora) z 12. decembra 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Upravni sud u Rijeci – Chorvátsko) – B. B./Ministarstvo pravosuđa, uprave i digitalne transformacije Republike Hrvatske

[Vec C-372/24 ( 1 ) , Ministarstvo pravosuđa (Plat chorvátskych sudcov prvého stupňa)]

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Odpoveď, ktorú možno jednoznačne vyvodiť z judikatúry - Plat sudcov prvého stupňa - Článok 19 ods. 1 druhý pododsek ZEÚ - Článok 47 Charty základných práv Európskej únie - Zásada nezávislosti sudcov - Právomoc zákonodarnej a výkonnej moci členských štátov stanoviť spôsoby určenia platov sudcov - Požiadavka na plat, ktorý je primeraný významu vykonávaných funkcií - Povinnosť zohľadniť vnútroštátny sociálno-ekonomický kontext)

(C/2026/616)

Jazyk konania: chorvátčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

sa má vykladať v tom zmysle, že:

zásada nezávislosti sudcov nebráni právnej úprave členského štátu, podľa ktorej plat sudcov určuje zákonodarná a výkonná moc tohto členského štátu tak, že základný plat sudcov a iných súdnych úradníkov sa vynásobí koeficientom zodpovedajúcim kategórii dotknutého sudcu, pokiaľ toto určenie nie je prejavom svojvôle, ale je založené na objektívnych, predvídateľných, stabilných a transparentných spôsoboch určenia a zabezpečuje sudcom úroveň platu zodpovedajúcu významu funkcií, ktoré vykonávajú, so zohľadnením hospodárskej, sociálnej a finančnej situácie uvedeného členského štátu a priemernej mzdy v ňom.

( 1 ) Dátum podania: 24/05/2024.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/616/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)