C-766/24

Uznesenie

Súdneho dvora (ôsma komora) z 26. februára 2025 – [návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Protodikeio Peiraios (Trimeles Plimmeleiodikeio Peiraios) – Grécko] – trestné konanie proti AB

(Vec C-766/24 ( 1 ) , Eisaggelia Protodikon Peiraia)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Odpoveď, ktorú možno jednoznačne vyvodiť z judikatúry, alebo ktorá nevyvoláva žiadne dôvodné pochybnosti - Dohovor, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda - Článok 54 - Článok 50 Charty základných práv Európskej únie– Zásada ne bis in idem - Pôsobnosť - Rozsudok nariaďujúci umiestnenie osoby do zariadenia pre duševne chorých páchateľov - Odklad podmienený tým, že táto osoba podstúpi liečbu)

(C/2025/1871)

Jazyk konania: gréčtina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Článok 54 Dohovoru, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda zo 14. júna 1985 uzatvorená medzi vládami štátov hospodárskej únie Beneluxu, Nemeckej spolkovej republiky a Francúzskej republiky o postupnom zrušení kontrol na ich spoločných hraniciach, podpísaného v Schengene 19. júna 1990, ktorý nadobudol platnosť 26. marca 1995, v spojení s článkom 50 Charty základných práv Európskej únie,

sa má vykladať v tom zmysle, že:

bráni tomu, aby členský štát začal trestné stíhanie proti osobe podozrivej zo spáchania trestného činu, ak súd iného členského štátu právoplatným rozsudkom rozhodol, že táto osoba spáchala rovnaké skutky ako tie, ktoré viedli k začatiu tohto konania, konštatoval, že táto osoba nie je trestne zodpovedná z dôvodu psychiatrických porúch a nariadil jej umiestnenie do zariadenia pre duševne chorých páchateľov, pričom výkon tohto ochranného opatrenia bol podmienene odložený na skúšobnú dobu piatich rokov a podmienky tohto odkladu, a to povinnosť podrobiť sa liečbe, sú splnené.

( 1 ) Dátum podania: 5.11.2024.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1871/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)