C-326/24

Odvolanie podané 2. mája 2024: Grodno Azot AAT a Khimvolokno Plant proti rozsudku Všeobecného súdu (deviata komora) z 21. februára 2024 vo veci T-326/24, Grodno Azot a Khimvolokno Plant/Rada

(Vec C-326/24 P)

(C/2024/4576)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Odvolateľky: Grodno Azot AAT a Khimvolokno Plant (v zastúpení: N. Tuominen, avocată, M. Krestiyanova, avocate)

vyhovel návrhu na zrušenie napadnutých aktov ( 1 ) na prvom stupni.

Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor zrušil napadnutý rozsudok z týchto dôvodov.

Po prvé, Všeobecný súd sa dopustil nesprávneho právneho posúdenia tým, že vychádzal výlučne z údajov o dividendách, ktoré sa vôbec nenachádzali v prvom dôkaznom spise Rady. Týmto spôsobom retroaktívne odôvodnil, že Rada uviedla dôvod pre označenie týkajúci sa podpory „režimu“, čo predstavuje nezákonné prenesenie dôkazného bremena a porušenie ďalších zásad a pravidiel dokazovania.

Po druhé, Všeobecný súd sa dopustil nesprávneho právneho posúdenia tým, že nesprávne vyložil povahu a funkciu dividend a akéhokoľvek daňového režimu vo svete, keď dospel k záveru, že a) dane sa v Bielorusku vzťahujú na každého, zatiaľ čo vyplácanie dividend sa vzťahuje len na vybranú kategóriu subjektov, a b) že táto vyhláška č. 637 definovala určitý základ, z ktorého boli dividendy vypočítavané.

Po tretie, Všeobecný súd sa dopustil zjavne nesprávneho posúdenia, keď nerozhodol o tom, či ním stanovená hospodárska podpora bola tiež „podstatná“, ako to bolo kvalifikované v dôvodoch pre označenie odvolateľky (ďalej len „odôvodnenie“). Analýza Všeobecného súdu je právne neúplná, a teda nedostatočná.