← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·24.5.2024

C-369/24

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62024CN0369

C_202404579SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2024/4579

29.7.2024

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Fővárosi Törvényszék (Maďarsko) 24. mája 2024 – MET Magyarország Energiakereskedő Zrt., Global NRG ROM SRL/Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal

(Vec C-369/24, MET Magyarország a Global NRG ROM)

(C/2024/4579)

Jazyk konania: maďarčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Fővárosi Törvényszék

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyne: MET Magyarország Energiakereskedő Zrt., Global NRG ROM SRL

Žalovaný: Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal

Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje návrhy žalovaného: FGSZ Földgázszállító Zrt.

Prejudiciálna otázka

Má sa článok 35 ods. 1 nariadenia TAR NC ( 1 ) s prihliadnutím na zásady právnej istoty a legitímnej dôvery vykladať v tom zmysle, že z pôsobnosti uvedeného nariadenia sú vyňaté aj dlhodobé zmluvy o rezervácii kapacity uzavreté pred rokom 2017, ktorých ustanovenia týkajúce sa cien nestanovovali predpoklad, že kapacitná a/alebo komoditná prepravná tarifa určená v čase uzavretia zmluvy sa bude meniť výlučne podľa vopred stanoveného vzorca, ktorý je založený na indexe spotrebiteľských cien stanovenom národným štatistickým úradom, ale – na základe kogentného ustanovenia vnútroštátneho práva – uplatňovali oficiálnu tarifu za používanie siete namiesto vypočítanej tarify, pokiaľ bola prvá uvedená tarifa nižšia, pričom túto oficiálnu tarifu už zmluvné strany indexujú v nasledujúcom období a pri jej určovaní tento orgán zohľadňuje okrem indexácie nové krátkodobé zmluvy o rezervácii kapacity uzavreté na určitý plynovod na prepojenie siete a príjmy plynúce z nich, ako aj vnútornú mieru návratnosti?

( 1 ) Nariadenie Komisie (EÚ) 2017/460 zo 16. marca 2017, ktorým sa stanovuje sieťový predpis o harmonizovaných štruktúrach taríf za prepravu plynu ( Ú. v. EÚ L 72, 2017, s. 29 ).

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4579/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-369/24 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik