C-398/24

C_202404848SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2024/4848

12.8.2024

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca a odvolateľ: A

Žalovaný a odporca v odvolacom konaní: B

Prejudiciálna otázka

Je skutočnosť, že platnosť dohody o právomoci je viazaná na to, že fyzické osoby, ktoré ju uzavreli, konajú v rámci hospodárskej a profesijnej činnosti, ako je uvedené v § 106 ods. 1 bode 1 estónskeho Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého dohoda o právomoci uzavretá medzi fyzickými osobami je neplatná, ak porušuje ustanovenie § 104 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého spor medzi fyzickými osobami, o ktorom súd rozhoduje na základe dohody o právomoci, musí súvisieť s hospodárskou alebo profesijnou činnosťou oboch strán, otázkou vecnej platnosti dohody o právomoci v zmysle článku 25 ods. 1 prvej vety in fine nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 ( 2 ) z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (prepracované znenie) („pokiaľ dohoda nie je podľa právneho poriadku tohto členského štátu vecne neplatná“)?

( 1 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.