C-487/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CN0487
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202405311SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/5311
9.9.2024
Odvolanie podané 10. júla 2024: Lorenz Kiene, Classic Tankstellen GmbH & Co. KG, eFuel GmbH a eFuel Projektentwicklung GmbH proti uzneseniu Všeobecného súdu (tretia komora) z 2. mája 2024 vo veci T-419/23, Kiene a i./Európsky parlament a Rada Európskej únie
(Vec C-487/24 P)
(C/2024/5311)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Odvolatelia: Lorenz Kiene, Classic Tankstellen GmbH & Co. KG, eFuel GmbH, eFuel Projektentwicklung GmbH (v zastúpení: A. Dlouhy, E. Macher, M. Soppe, Rechtsanwälte)
Ďalší účastníci konania: Európsky parlament, Rada Európskej únie
Návrhy odvolateľkýň
Odvolatelia navrhujú, aby Súdny dvor:
—
zrušil uznesenie Všeobecného súdu z 2. mája 2024 vo veci T-419/23,
—
zrušil článok 1 ods. 1 písm. a) až d) nariadenia (EÚ) 2023/851 ( 1 ) ,
—
subsidiárne vrátil vec T-419/23 Všeobecnému súdu na rozhodnutie,
—
uložil ďalším účastníkom konania povinnosť nahradiť trovy konania, vrátane nákladov na advokáta vynaložených odvolateľmi v rámci konania T-419/23.
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Žalobcovia vykonávajú podnikateľské činnosti v oblasti vývoja, výroby a distribúcie neutrálnych palív z hľadiska CO2 v odvetví cestnej dopravy. Odvolatelia svojím odvolaním napádajú uznesenie Všeobecného súdu z 2. mája 2024, ktorým Všeobecný súd zamietol ich žalobu o neplatnosť proti článku 1 ods. 1 nariadenia 2023/851 ako neprípustnú.
Prvý odvolací dôvod: Nesprávne právne uplatnenie a posúdenie kritéria osobnej dotknutosti v zmysle článku 263 štvrtého odseku druhého variantu ZFEÚ z dôvodu nesprávneho zistenia a kvalifikácie skutkového stavu Všeobecným súdom.
Druhý odvolací dôvod: Porušenie práva odvolateľov byť vypočutí, najmä z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia požiadaviek týkajúcich sa osobnej dotknutosti v zmysle článku 263 štvrtého odseku druhého variantu ZFEÚ a z dôvodu nerešpektovania neexistencie iných opravných prostriedkov.
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/851 z 19. apríla 2023, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2019/631, pokiaľ ide o sprísnenie emisných noriem CO2 pre nové osobné vozidlá a nové ľahké úžitkové vozidlá v súlade s ambicióznejšími klimatickými cieľmi Únie ( Ú. v. EÚ L 110, 2023, s. 5 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5311/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)