C-529/24

C_202405410SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2024/5410

16.9.2024

Ďalší účastníci konania: Hypo Vorarlberg Bank AG, Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, Európsky parlament

Návrhy odvolateľky

Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor:

—

zrušil rozsudok Všeobecného súdu z 29. mája 2024 vo veci T-395/22, Hypo Vorarlberg Bank AG ( 1 ) ,

—

Rada po prvé tvrdí, že Všeobecný súd sa v bodoch 32 až 43 napadnutého rozsudku dopustil nesprávneho právneho posúdenia, keď článok 70 ods. 7 nariadenia (EÚ) č. 806/2014 (ďalej len „nariadenie SRM“) ( 2 ) vyhlásil za neuplatniteľný z dôvodu, že normotvorca Únie údajne primerane neodôvodnil priznanie vykonávacích právomocí Rade podľa článku 291 ods. 2 ZFEÚ.

Po druhé Rada vytýka Všeobecnému súdu, že sa v bodoch 52, 54, 63 – 67, 71, 72, 85, 75, 76, 78, 79 a 80 – 82 napadnutého rozsudku dopustil nesprávneho právneho posúdenia, keď nesprávne vyložil články 67, 70 a 77 nariadenia SRM a ich vzájomné prepojenie so smernicou 2014/59/EÚ (BRRD) ( 3 ) , ako aj ich vzťah k dohode o prevode a mutualizácii príspevkov do Jednotného fondu na riešenie krízových situácií, keď konštatoval, že článok 8 ods. 1 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/81 (ďalej len „vykonávacie nariadenie“) ( 4 ) dopĺňa základný akt, na základe ktorého bola táto dohoda prijatá.

Po tretie Rada tvrdí, že Všeobecný súd sa v bodoch 114 – 122 napadnutého rozsudku dopustil nesprávneho právneho posúdenia, keď nesprávne vyložil článok 69 ods. 1 a článok 70 ods. 2 nariadenia SRM, keď rozhodol, že napriek jasnej povinnosti podľa článku 69 ods. 1 nariadenia SRM dosiahnuť konečnú cieľovú úroveň 1 % krytých vkladov sa v úvodnom období musí za každých okolností uplatniť prísna prahová hodnota 12,5 %.

Na základe subsidiárne uvádzaného odvolacieho dôvodu Rada navrhuje, aby Súdny dvor zachoval účinnosť sporného rozhodnutia počas obdobia 30 mesiacov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku Súdneho dvora.