C-543/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CN0543
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202405502SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/5502
23.9.2024
Žaloba podaná 10. augusta 2024 – Európska komisia/Belgické kráľovstvo
(Vec C-543/24)
(C/2024/5502)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: G. Gattinara, G. Wils, splnomocnení zástupcovia)
Žalované: Belgické kráľovstvo
Návrhy žalobkyne
Komisia navrhuje, aby Všeobecný súd:
1.
Vyhlásil, že Belgické kráľovstvo
a)
nezabezpečením, aby
—
federálna vláda v roku 2021,
—
Valónsky región v roku 2020 a nepretržite od prvého polroka 2022,
—
Región Hlavné mesto Brusel v prvom polroku 2022 a obce Regiónu Hlavné mesto Brusel od prvého polroka 2023
účinne dodržiavali platobné lehoty stanovené v článku 4 ods. 3 bode a) smernice Európskeho parlamentu a Rady 2011/7/EÚ zo 16. februára 2011 o boji proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách ( Ú. v. EÚ L 48, 2011, s. 1 ), a
b)
nezabezpečením, aby
—
federálna vláda a Región Hlavné mesto Brusel v prvom polroku 2022,
—
federálna vláda a Flámsky regióon v prvom polroku 2023 a
—
federálna vláda, Flámsky región, Región Hlavné mesto Brusel a flámske obce v druhom polroku 2023
zaručili automatické zaplatenie paušálnej sumy na náhradu nákladov na vymáhanie v prípade oneskorenej platby v zmysle článku 6 prvého odseku uvedenej smernice, si nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z týchto ustanovení.
2.
Uložil Belgickému kráľovstvu povinnosť nahradiť trovy konania.
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Svojím prvým žalobným dôvodom sa Komisia domáha určenia, že Belgické kráľovstvo tým, že za okolností spresnených v texte a v žalobných návrhoch nezabezpečilo, aby federálna vláda, Flámsky región, Valónsky región, Región Hlavné mesto Brusel, obce Regiónu Hlavné mesto Brusel a Flámske obce účinne dodržiavali platobné lehoty stanovené v článku 4 ods. 3 písm. a) smernice 2011/7/EÚ, porušilo toto ustanovenie. Údaje predložené Komisiou totiž majú preukázať, že platobné lehoty v obchodných transakciách belgických orgánov verejnej moci uvedených vyššie prekračovali to, čo povoľuje vyššie uvedené ustanovenie.
Svojím druhým žalobným dôvodom sa Komisia domáha určenia, že Belgické kráľovstvo si tým, že nezabezpečilo, aby uvedená vlády a uvedené regióny a obce zabezpečili automatické poskytnutie paušálnej náhrady nákladov na vymáhanie podľa článku 6 prvého odseku smernice 2011/7, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tohto ustanovenia. V tejto súvislosti sa skutočnosťami uvedenými v spise má potvrdiť, ak sa v praxi preukáže oneskorená platba, nedochádza k uvedenej paušálnej platbe.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5502/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)