C-629/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CN0629
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202500143SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/143
13.1.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour de cassation (Francúzsko) 25. septembra 2024 – MH, Costa Crociere SpA/Costa Crociere SpA, Axyme Selàrl, Generali IARD SA, Hiscox Insurance Company Ltd, Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) de Paris, DI, DM, WT, Croisière club SAS, Hiscox SA, Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) du Puy-De-Dôme
(Vec C-629/24, Costa Crociere a i.)
(C/2025/143)
Jazyk konania: francúzština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Cour de cassation (Francúzsko)
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľky: MH, Costa Crociere SpA
Odporkyne: Costa Crociere SpA, Axyme Selàrl, Generali IARD SA, Hiscox Insurance Company Ltd, Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) de Paris, DI, DM, WT, Croisière club SAS, Hiscox SA, Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) du Puy-De-Dôme
Prejudiciálne otázky
1.
Majú sa článok 2, článok 3 ods. 1 a článok 7 prvý odsek nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 392/2009 z 23. apríla 2009 o zodpovednosti osobných prepravcov v preprave po mori v prípade nehôd ( 1 ) a príloha I k tomuto nariadeniu vykladať v tom zmysle, že upravujú zodpovednosť námorného dopravcu, poskytovateľa výletnej plavby, ktorá má znaky balíka turistických služieb v zmysle smernice Rady 90/314/EHS z 13. júna 1990 o balíku cestovných, dovolenkových a výletných služieb ( 2 ) ?
2.
Ak je odpoveď na prvú otázku kladná, riadi sa zodpovednosť tohto poskytovateľa týmito ustanoveniami nariadenia len vtedy, ak sa ujma na zdraví týka prepravy po mori?
( 1 ) Ú. v. EÚ L 131, 2009, s. 24 .
( 2 ) Ú. v. ES L 158, 1990, s. 59 , Mim. vyd. 13/010, s. 132.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/143/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)