C-790/24
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62024CN0790
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202500156SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/156
13.1.2025
Odvolanie podané 14. novembra 2024: International Management Group (IMG) proti rozsudku Všeobecného súdu (deviata rozšírená komora komora) zo 4. septembra 2024 vo veci T-509/21, IMG/Komisia
(Vec C-790/24 P)
(C/2025/156)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolateľka: International Management Group (IMG) (v zastúpení: L. Levi, J.-Y. de Cara, avocats)
Ďalší účastník konania: Európska komisia
Návrhy odvolateľky
Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor:
—
zrušil rozsudok Všeobecného súdu zo 4. septembra 2024 vo veci T-509/21, IMG/Komisia,
—
následne vyhovel návrhom odvolateľky predloženým v prvostupňovom konaní, a teda
—
zrušil rozhodnutie Komisie z 8. júna 2021 prijaté na účely vykonania rozsudku Súdneho dvora z 31. januára 2019 (veci C-183/17-P a C-184/17-P), podľa ktorého odvolateľka nie je oprávnená vynakladať finančné prostriedky Únie v súlade s pravidlami nepriameho vykonávania uplatniteľnými na medzinárodné organizácie v rámci rozpočtových pravidiel Únie,
—
uložil žalovanej povinnosť nahradiť škodu;
—
uložil žalovanej povinnosť nahradiť všetky trovy konania na oboch stupňoch.
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu odvolania odvolateľka uplatňuje nasledujúce odvolacie dôvody:
Po prvé Všeobecný súd rozhodol ultra petita . Porušil článok 266 ZFEÚ a povinnosť odôvodnenia, ktorú má prvostupňový súd. Okrem toho tento súd skreslil spis. V každom prípade porušil zásadu zákazu retroaktivity.
Po druhé napadnutý rozsudok porušuje právnu silu rozhodnutej veci a povinnosť odôvodnenia, ktorú má prvostupňový súd.
Po tretie Všeobecný súd porušil zásadu rovnosti a právo na obranu.
Po štvrté Všeobecný súd porušil zásadu právnej istoty a povinnosť odôvodnenia, ktorá prináleží súdu prvého stupňa.
Po piate je zamietnutie štvrtého žalobného dôvodu Všeobecným súdom založeného na zjavne nesprávnych posúdeniach a iných nesprávnych právnych posúdeniach poznačené nesprávnym právnym posúdením.
Po šieste Všeobecný súd porušil zásadu riadnej správy vecí verejných a povinnosť náležitej starostlivosti, ako aj článok 41 Charty základných práv.
Po siedme napadnutý rozsudok porušuje zásady kontradiktórnosti a rovnosti zbraní, pokiaľ ide o žiadosť Komisie týkajúcu sa stanoviska právneho servisu.
Odvolateľka napokon tvrdí, že napadnutý rozsudok je poznačený nesprávnym právnym posúdením aj v rozsahu, v akom zamieta návrh na náhradu škody podaný v prvostupňovom konaní, keďže návrhy na zrušenie boli zamietnuté z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/156/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)