← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·16.12.2024

C-874/24

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62024CN0874

C_202500712SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2025/712

10.2.2025

Žaloba podaná 16. decembra 2024 – Európska komisia/Španielske kráľovstvo

(Vec C-874/24)

(C/2025/712)

Jazyk konania: španielčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: S. Pardo Quintillán a A. Ferrand, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaný: Španielske kráľovstvo

Návrhy žalobkyne

Žalobkyňa navrhuje, aby Súdny dvor

určil, že Španielske kráľovstvo si tým, že stanovuje, aby sa režim odkladu zdanenia stanovený v smernici Rady 2009/133/ES z 19. októbra 2009 o spoločnom systéme zdaňovania, uplatniteľnom pri zlučovaní, rozdeľovaní, čiastočnom rozdeľovaní, prevode aktív a výmene akcií spoločností rôznych členských štátov a pri premiestnení sídla SE alebo SCE medzi členskými štátmi ( 1 ) uplatňoval iba na úplné rozdelenia, pri ktorých prevedené aktíva a pasíva predstavujú jedno odvetvie činnosti, ak akcionári rozdeľovanej spoločnosti nedostanú rovnaký podiel akcií, aký mali v rozdeľovanej spoločnosti, vo všetkých nadobúdajúcich spoločnostiach, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 2 písm. b) a článku 4 ods. 1 smernice 2009/133.

uložil Španielskemu kráľovstvu povinnosť nahradiť trovy konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Predmetom konania o nesplnenie povinnosti Španielskym kráľovstvom je španielska právna úprava, ktorá preberá smernicu rady 2009/133/ES. Komisia sa domnieva, že uvedená vnútroštátna právna úprava je v rozpore so smernicou 2009/133/ES tým, že stanovuje dodatočnú podmienku, ktorá nie je v smernici uvedená, na uplatnenie režimu odkladu zdanenia v prípadoch rozdeľovania.

Smernica 2009/133/ES predovšetkým považuje za uplatniteľný režim odkladu zdanenia stanovený v jej článku 4 ods. 1 v prípade rozdeľovania spoločnosti, ak v súlade s jej článkom 2 písm. b) dôjde k zrušeniu spoločnosti rozdelením bez jej likvidácie, rozdeľovaná spoločnosť prevedie všetky svoje aktíva a pasíva na dve alebo viaceré existujúce alebo nové spoločnosti a akcionáry rozdeľovanej spoločnosti získajú podiely v nadobúdajúcich spoločnostiach „pomerným dielom“. Naopak, článok 76.2. Ley 27/2014 del Impuesto sobre Sociedades (Zákon č. 27/2014 o dani z príjmov právnických osôb) v zásade na to, aby sa mohol uplatniť režim odkladu zdanenia, vyžaduje, aby si spoločnosti s podielmi v rozdeľovanej spoločnosti zachovali rovnakú výšku podielu v každom nadobúdajúcom subjekte, ak to tak nie je, režim odkladu zdanenia sa uplatní len vtedy, ak aktíva a pasíva nadobudnuté nadobúdajúcimi subjektmi predstavujú odvetvia činnosti.

( 1 ) Ú. v. EÚ L 310, 2009. s. 34 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/712/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-874/24 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik