T-169/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TA0169
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202506173SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/6173
24.11.2025
Rozsudok
Všeobecného súdu z 8. októbra 2025 – PMC Vlissingen Netherlands/Komisia
(Vec T-169/24) ( 1 )
(Životné prostredie a ochrana ľudského zdravia - Nariadenie (ES) č. 1272/2008 - Klasifikácia, označovanie a balenie určitých látok a zmesí - Delegované nariadenie (EÚ) 2024/197 - Klasifikácia a označovanie dibutylstanium-oxidu - Kritériá na zaradenie látky do triedy nebezpečnosti reprodukčnej toxicity kategórie 1B - Žiadna verejná konzultácia k stanovisku Výboru ECHA pre riziká - Neexistencia povinnosti preskúmania - Nariadenie (ES) č. 1907/2006 - Krížové odkazy - Toxicita pre matky - Zjavne nesprávne posúdenie)
(C/2025/6173)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: PMC Vlissingen Netherlands BV (Leiden, Holandsko) (v zastúpení: J.-P. Montfort, P. Chopova-Leprêtre a N. Kyriazopoulou, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Jokubauskaitė a B. Cullen, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalovanú: Holandské kráľovstvo (v zastúpení: M. Bulterman a J. Langer, splnomocnení zástupcovia), Rakúska republika (v zastúpení: J. Schmoll, splnomocnený zástupca), Švédske kráľovstvo (v zastúpení: J. Olsson, F.-L. Göransson, C. Meyer-Seitz a H. Eklinder, splnomocnení zástupcovia), Európska chemická agentúra (v zastúpení: A. Hautamäki, A. Deloff-Bialek, W. Broere a M. Heikkilä, splnomocnení zástupcovia)
Predmet
Žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha zrušenia delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2024/197 z 19. októbra 2023, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1272/2008, pokiaľ ide o harmonizovanú klasifikáciu a označovanie určitých látok (Ú. v. EÚ L 2024/197), v rozsahu, v akom zavádza harmonizovanú klasifikáciu a označovanie látky dibutylstanium-oxid do triedy nebezpečnosti reprodukčnej toxicity kategórie 1B.
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
PMC Vlissingen Netherlands BV znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Európskej komisie.
3.
Holandské kráľovstvo, Rakúska republika, Švédske kráľovstvo a Európska chemická agentúra (ECHA) znášajú svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C/2024/3341, 3.6.2024 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6173/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)