T-185/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TA0185
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202603167SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/3167
22.6.2026
Rozsudok
Všeobecného súdu zo 6. mája 2026 – Novis/Komisia
(Vec T-185/24) ( 1 )
(Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty vzájomne vymenené v rámci vyšetrovania porušenia práva Únie podľa článku 17 nariadenia (EÚ) č. 1094/2010 - Odmietnutie prístupu - Výnimka vzťahujúca sa na ochranu účelu vyšetrovania - Povinnosť odôvodnenia - Všeobecná domnienka dôvernosti - Povinnosť vykonať konkrétne a individuálne preskúmanie - Prevažujúci verejný záujem - Zásada proporcionality - Článok 41 Charty základných práv)
(C/2026/3167)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Novis Insurance Company, Novis Versicherungsgesellschaft, Novis Compagnia di Assicurazioni, Novis Poisťovňa a.s. (Bratislava, Slovensko) (v zastúpení: A. Börner, S. Henrich a S. Förster, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: K. Herrmann, M. Burón Pérez a P. Vanden Heede, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Slovenská republika (v zastúpení: S. Ondrášiková, E. Larišová a A. Lukáčik, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ žalobkyňa, Novis Insurance Company, Novis Versicherungsgesellschaft, Novis Compagnia di Assicurazioni, Novis Poisťovňa a.s., navrhuje zrušenie rozhodnutia Európskej komisie C(2024) 810 final z 2. februára 2024 týkajúceho sa opakovanej žiadosti o prístup k dokumentom.
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Novis Insurance Company, Novis Versicherungsgesellschaft, Novis Compagnia di Assicurazioni, Novis Poisťovňa a. s. znáša svoje vlastné náklady a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Komisii.
3.
Slovenská republika znáša svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. C, C/2024/36211, 17.6.2024 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3167/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)