T-337/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TA0337
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505703SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5703
3.11.2025
Rozsudok
Všeobecného súdu z 10. septembra 2025 – Smart Kid/Komisia
(Vec T-337/24) ( 1 )
(Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkajúce sa výmeny informácií medzi Komisiou a japonskými orgánmi súvisiace s produktom žalobkyne - Čiastočné zamietnutie prístupu - Výnimka týkajúca sa ochrany verejného záujmu v oblasti medzinárodných vzťahov - Zjavne nesprávne posúdenie)
(C/2025/5703)
Jazyk konania: poľština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Smart Kid S.A. (Varšava, Poľsko) (v zastúpení: Z. Kiedacz, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Burón Pérez a K. Herrmann, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobu podanou na základe článku 263 ZFEÚ žalobkyňa navrhuje čiastočne zrušenie rozhodnutia Komisie C(2024) 2776 final z 21. apríla 2024 týkajúceho sa čiastočného zamietnutia prístupu k dokumentom súvisiacim s výmenou informácií medzi Európskou komisiou a japonskými orgánmi.
Výrok
rozsudku
1.
Rozhodnutie Komisie C(2024) 2776 final z 21. apríla 2024 sa zrušuje v rozsahu, v akom sa v ňom čiastočne zamieta prístup k dokumentu 2 uvedenému v bode 2 daného rozhodnutia na základe článku 4 ods. 1 písm. a) tretej zarážky nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie.
2.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3.
Smart Kid S.A. a Európska komisia znášajú svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/5111 z 26.8. 2024 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5703/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)