T-405/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TA0405
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202602375SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/2375
4.5.2026
Rozsudok
Všeobecného súdu z 18. marca 2026 – Al Dibs/Rada
(Vec T-405/24) ( 1 )
(Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika - Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu v Sýrii - Zmrazenie finančných prostriedkov - Obmedzenie týkajúce sa možnosti vstupu na územie členských štátov - Zoznam osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa vzťahuje zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov, ako aj obmedzenia týkajúce sa možnosti vstupu - Ponechanie mena žalobcu v zoznamoch - Kritérium „popredného podnikateľa pôsobiaceho v Sýrii“ - Predpoklad prepojenia s režimom Bašára al-Assada - Pád režimu Bašára al-Assada - Povinnosť odôvodnenia - Právo na obhajobu - Právo na spravodlivý proces - Právo na účinnú súdnu ochranu - Nesprávne posúdenie - Proporcionalita - Právo vlastniť majetok - Právo na súkromie - Poškodenie dobrého mena)
(C/2026/2375)
Jazyk konania: bulharčina
Účastníci konania
Žalobca: Samer Al Dibs (Bejrút, Libanon) (v zastúpení: S. Koev a S. Klukovska, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: M. Di Gaetano, E. Kübler a I. Gurov, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobca sa svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ domáha zrušenia:
—
rozhodnutia Rady (SZBP) 2024/1510 z 27. mája 2024, ktorým sa mení rozhodnutie 2013/255/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (Ú. v. EÚ L, 2024/1510) a vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) 2024/1517 z 27. mája 2024, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 36/2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (Ú. v. EÚ L, 2024/1517),
—
vykonávacieho rozhodnutia Rady (SZBP) 2025/1095 z 27. mája 2025, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2013/255/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (Ú. v. EÚ L, 2025/1095) a vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) 2025/1094 z 27. mája 2025, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 36/2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (Ú. v. EÚ L, 2025/1094),
v rozsahu, v akom sa ho tieto všetky akty tkajú.
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Pán Samer Al Dibs je povinný nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/5831, 7.10.2024 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2375/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)