T-409/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TA0409
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505840SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5840
10.11.2025
Rozsudok
Všeobecného súdu z 24. septembra 2025 – Al-Aqeelah Takaful Insurance Company/Rada
(Vec T-409/24) ( 1 )
(Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika - Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu v Sýrii - Zmrazenie finančných prostriedkov a ekonomických zdrojov - Zoznam osôb, subjektov a organizácií, na ktoré sa vzťahuje zmrazenie finančných prostriedkov a ekonomických zdrojov - Ponechanie mena žalobcu na zozname - Žaloba o neplatnosť - Lehota na podanie žaloby - Čiastočná neprípustnosť - Povinnosť odôvodnenia - Nesprávne posúdenie - Právo vlastniť majetok - Sloboda podnikania - Proporcionalita)
(C/2025/5840)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Al-Aqeelah Takaful Insurance Company (Damask, Sýria) (v zastúpení: J. Fermon, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: E. Nadbath a D. Laurent, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha zrušenia rozhodnutia Rady 2013/255/SZBP z 31. mája 2013 o reštriktívnych opatreniach voči Sýrii ( Ú. v. EÚ L 147, 2013, s. 14 ), nariadenia Rady (EÚ) č. 36/2012 z 18. januára 2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii, ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) č. 442/2011 ( Ú. v. EÚ L 16, 2012, s. 1 ), rozhodnutia Rady (SZBP) 2024/1510 z 27. mája 2024, ktorým sa mení rozhodnutie 2013/255/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (Ú. v. EÚ L, 2024/1510) a vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) 2024/1517 z 27. mája 2024, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 36/2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (Ú. v. EÚ L, 2024/1517), v rozsahu, v akom sa jej týkajú.
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Al-Aqeelah Takaful Insurance Company znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Rade Európskej únie.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/5507, 23.9.2024 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5840/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)