T-691/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TA0691
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202602229SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/2229
27.4.2026
Rozsudok
Všeobecného súdu (druhá komora zasadajúca v päťčlennom zložení) zo 4. marca 2026 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal l’Înalta Curte de Casažie şi Justižie – Rumunsko) – Agenžia Nažională de Administrare Fiscală (ANAF) a Direcžia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili/Heineken România S.A.
(Vec T-691/24 ( 1 ) , Heineken România)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Colná únia - Spoločný colný sadzobník - Kombinovaná nomenklatúra - Colné zatriedenie - Položka 2206 - Podpoložky 2206 00 31 , 2206 00 51 , 2206 00 81 , 2206 00 39 a 2206 00 59 - Nápoje pozostávajúce z fermentovanej jablčnej šťavy, pri ktorých podiel alkoholu pochádzajúceho z iných rastlín než jabĺk je v závislosti od druhu nápoja najmenej 48 %, 50 %, 51 %, 52 % alebo 53 % v porovnaní s podielom alkoholu získaného fermentáciou jabĺk a ktoré vykazujú organoleptické vlastnosti cideru)
(C/2026/2229)
Jazyk konania: rumunčina
Predkladajúci vnútroštátny súd
Înalta Curte de Casažie şi Justižie
Účastníci konania vo veci samej
Navrhovatelia v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: Agenžia Nažională de Administrare Fiscală (ANAF), Direcžia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili
Odporkyňa v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: Heineken România S.A.
Výrok
rozsudku
Kombinovaná nomenklatúra uvedená v prílohe I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku, zmenená vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 1101/2014 zo 16. októbra 2014 a vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2015/1754 zo 6. októbra 2015,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
do colných podpoložiek 2206 00 31 , 2206 00 51 alebo 2206 00 81 uvedenej nomenklatúry patria nápoje pozostávajúce z fermentovanej jablčnej šťavy na báze koncentrátu s podielom 25 %, ďalej z vody, glukózovo-fruktózového sirupu, kyseliny jablčnej, oxidu uhličitého, disiričitanu draselného a z rôznych aróm, pri ktorých sa podiel alkoholu pochádzajúceho z iných rastlín než jabĺk pohybuje v rozpätí medzi 48 % a 53 %, ktoré však vykazujú organoleptické vlastnosti cideru a ktorých účel použitia zodpovedá účelu použitia cideru.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2025/1242, 3.3.2025 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2229/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)