T-160/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TB0160
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202501770SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/1770
31.3.2025
Uznesenie
Všeobecného súdu z 13. januára 2025 – LU/EIB
(Vec T-160/24) ( 1 )
(Verejná služba - Zamestnanci EIB - Sťažnosť týkajúca sa psychického obťažovania - Administratívne vyšetrovanie - Záverečná správa vyšetrovacej komisie - Zjavná neprípustnosť - Rozhodnutie, ktorým sa potvrdzujú závery vyšetrovacej správy a odporúča sa obnoviť disciplinárne konanie vo veci sťažnosti podanej so zlým úmyslom - Zrušenie napadnutého opatrenia - Zastavenie konania)
(C/2025/1770)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: LU (v zastúpení: B. Maréchal, advokát)
Žalovaná: Európska investičná banka (v zastúpení: K. Carr a J. Pawlowicz, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)
Predmet veci
Žalobca svojou žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ a článku 50a Štatútu Súdneho dvora Európskej únie navrhuje jednak zrušenie po prvé rozhodnutia Európskej investičnej banky (EIB) z 21. decembra 2023 a po druhé správy vyšetrovacieho výboru z 22. marca 2023, ktorý bol vymenovaný v rámci vyšetrovacieho konania stanoveného politikou rešpektovania ľudskej dôstojnosti pri práci, a jednak náhradu škody, ktorá mu údajne v dôsledku toho vznikla
Výrok
1.
Konanie o prvom návrhu LU v rozsahu, v akom navrhuje zrušenie rozhodnutia prezidenta Európskej investičnej banky (EIB) z 21. decembra 2023, ako aj o jeho druhom, treťom, štvrtom a piatom návrhu, sa zastavuje.
2.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3.
EIB je povinná nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/3476, 10.6.2024 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1770/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)