T-458/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TB0458
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505583SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5583
27.10.2025
Uznesenie
Všeobecného súdu z 20. augusta 2025 – APEDA a O’Connor/Komisia
(Vec T-458/24) ( 1 )
(Žaloba o neplatnosť - Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Implicitné zamietnutie prístupu - Výslovné rozhodnutie prijaté po podaní žaloby - Zastavenie konania - Prispôsobenie návrhov - Článok 86 ods. 2 rokovacieho poriadku - Nedodržanie lehoty na podanie žaloby - Neexistencia samostatného aktu - Zjavná neprípustnosť - Návrh na vydanie príkazu - Zjavný nedostatok právomoci)
(C/2025/5583)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobcovia: Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) (Naí Dillí, India), Bernard O’Connor (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: M. Hommé a B. O’Connor, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: K. Herrmann a M. Burón Pérez, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobcovia vo svojej žalobe podanej na základe článku 263 ZFEÚ žiadajú zrušenie implicitného rozhodnutia Európskej komisie z 1. júla 2024, ktorým Komisia zamietla opakovanú žiadosť o prístup k dokumentom zaregistrovanú pod číslom EASE 2024/1869, ako aj, po prispôsobení návrhov, rozhodnutia Komisie C (2024) 8058 final z 13. novembra 2024, ktorým im Komisia udelila čiastočný alebo úplný prístup k niektorým z požadovaných dokumentov.
Výrok
1.
Konanie o návrhu na zrušenie implicitného rozhodnutia Európskej komisie z 1. júla 2024, ktorým bola zamietnutá opakovaná žiadosť o prístup k určitým dokumentom zaregistrovaná pod číslom EASE 2024/1869, sa zastavuje.
2.
Zvyšná časť žaloby sa zamieta sčasti ako podaná na súd, ktorý zjavne nemá právomoc o nej rozhodnúť, a sčasti ako zjavne neprípustná.
3.
Každý z účastníkov konania znáša svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/6942 z 25.11.2024 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5583/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)