T-666/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TB0666
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202502557SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/2557
12.5.2025
Uznesenie
predsedu Všeobecného súdu z 27. marca 2025 – Teva Pharma/EMA
(Vec T-666/24 R)
(Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Prístup k dokumentom– Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkajúce sa vedeckého stanoviska EMA vydaného podľa článku 57 ods. 1 písm. n) nariadenia (ES) č. 726/2004– Rozhodnutie sprístupniť dokumenty tretej osobe - Návrh na odklad výkonu - Neexistencia naliehavosti)
(C/2025/2557)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Teva Pharma BV (Haarlem, Holandsko) (v zastúpení: C. Lindenthal a A. Säurig, advokáti)
Žalovaná: Európska agentúra pre lieky (v zastúpení: G. Gavriilidou, S. Drosos a G. Ramo, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojím návrhom založeným na článkoch 278 a 279 ZFEÚ žalobkyňa navrhuje odklad výkonu rozhodnutia Európskej agentúry pre lieky (EMA) EMA/391476/2024 Rev.1 z 28. októbra 2024, ktorým sa na základe nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie ( Ú. v. ES L 145, 2001, s. 43 ; Mim. vyd. 01/003, s. 331) poskytuje tretej osobe prístup k dokumentu týkajúcemu sa vedeckého stanoviska vo vzťahu k lieku ferro-karboxymaltóza, s výhradou určitých začiernených pasáží.
Výrok
1.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
2.
Uznesenie
z 30. decembra 2024, Teva Pharma/EMA (T-666/24 R), sa zrušuje.
3.
O trovách konania sa rozhodne neskôr.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2557/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)