T-165/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TN0165
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202404088SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/4088
8.7.2024
Žaloba podaná 22. marca 2024 – Trabelsi/Rada
(vec T-165/24)
(C/2024/4088)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: M. Ceccaldi a M. Hazguer, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
vyhlásil návrhy pána Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsiho na základe tejto žaloby za prípustné a rozhodol o nich tak, že sú dôvodné,
—
v dôsledku toho zrušil prílohu k rozhodnutiu Rady 2011/72 SZBP z 31. januára 2011 o reštriktívnych opatreniach v rozsahu, v akom sa ho týkajú – položka č. 8 –, tak ako bola platnosť tejto prílohy bez uvedenia dôvodu predĺžená rozhodnutím Rady 2024/426 z 29. januára 2024, a jej účinky,
—
uložil Rade povinnosť zaplatiť pánovi Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsimu sumu dvadsaťtisíc eur (20 000 eur) ako náhradu jeho nákladov vynaložených na obranu,
—
uložil Rade povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza tri žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na porušení práva na obranu.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení povinnosti odôvodnenia.
3.
Tretí žalobný dôvod je založený na práve na účinnú súdnu ochranu.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4088/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)