T-188/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TN0188
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202404334SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/4334
15.7.2024
Žaloba podaná 8. apríla 2024 – Compagnie générale des établissements Michelin/Komisia
(vec T-188/24)
(C/2024/4334)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Compagnie générale des établissements Michelin (Clermont-Ferrand, Francúzsko) (v zastúpení: E. Sarrazin, J. Brousseau a J.-P. Gunther, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
v prvom rade:
—
zrušil rozhodnutie Európskej komisie vo veci AT.40863 - Hoops (teraz „Náhradné pneumatiky“) z 10. januára 2024, ktorým sa spoločnosti Compagnie Générale des Établissements Michelin a všetkým jej dcérskym spoločnostiam ukladá povinnosť podrobiť sa kontrole podľa článku 20 ods. 4 nariadenia Rady (ES) č. 1/2003 zo 16. decembra 2002;
—
zrušil všetky opatrenia prijaté Európskou komisiou v súvislosti s inšpekciou; najmä dosiahnuť zrušenie inšpekcie a vrátiť spoločnosti Michelin všetky dokumenty, ktoré boli zabavené počas inšpekcie;
—
subsidiárne:
—
nariadil opatrenia na zabezpečenie priebehu konania v zmysle článku 89 Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu Európskej únie, aby Európska komisia predložila informácie a dôkazy, ktoré má podľa svojho tvrdenia k dispozícii v súvislosti s rozhodnutím AT.40863 - Hoops (teraz „Náhradné pneumatiky“) z 10. januára 2024.
—
na základe informácií a dôkazov predložených Európskou komisiou zrušil rozhodnutie Európskej komisie vo veci AT.40863 - Hoops z 10. januára 2024 a všetky opatrenia prijaté Európskou komisiou v rámci kontroly.
—
uložil Európskej komisii povinnosť nahradiť všetky trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza dva žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na porušení článku 20 ods. 4 nariadenia č. 1/2003 a základných práv z dôvodu nedostatočného odôvodnenia rozhodnutia.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení práva na nedotknuteľnosť obydlia z dôvodu, že rozhodnutie je svojvoľné a neprimerané.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4334/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)