T-385/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TN0385
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202405643SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/5643
30.9.2024
Žaloba podaná 26. júla 2024 – Machlúf/Rada
(Vec T-385/24)
(C/2024/5643)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Šahla Machlúf (Fairfax, Virgínia, Spojené štáty) (v zastúpení: G. Karouni, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
v rozsahu, v akom sa tieto akty týkajú žalobkyne, zrušil
—
rozhodnutie Rady (SZBP) 2024/1510 ( 1 ) z 27. mája 2024, ktorým sa mení rozhodnutie 2013/255/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii,
—
vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2024/1517 ( 2 ) z 27. mája 2024, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 36/2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii,
—
uložil Rade povinnosť zaplatiť sumu 30 000 eur ako náhradu škody za celú spôsobenú ujmu,
—
podľa článku 134 ods. 1 rokovacieho poriadku Všeobecného súdu uložil každému účastníkovi konania, ktorý vo veci nemal úspech, povinnosť nahradiť trovy konania,
—
uložil Rade povinnosť znášať svoje vlastné trovy konania a nahradiť trovy konania žalobkyne, pričom žalobkyňa si vyhradzuje právo odôvodniť ich v priebehu konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza štyri žalobné dôvody, ktoré sú v zásade zhodné alebo podobné so žalobnými dôvodmi vo veci T-384/24, Šaríf/Rada.
( 1 ) Ú. v. EÚ L, 2024/1510.
( 2 ) Ú. v. EÚ L, 2024/1517.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5643/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)