T-416/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TN0416
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202405835SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/5835
7.10.2024
Žaloba podaná 8. augusta 2024 – ES/Komisia
(Vec T-416/24)
(C/2024/5835)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: ES (v zastúpení: D. Rovetta a V. Villante, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Generálneho riaditeľstva Európskej komisie pre ľudské zdroje z 29. apríla 2024, ktoré bolo žalobkyni doručené 29. apríla 2024 a ktorým sa zamieta jej sťažnosť podľa článku 90 ods. 2 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie podaná 31. októbra 2023,
—
zrušil rozhodnutie Generálneho riaditeľstva Európskej komisie pre ľudské zdroje a bezpečnosť z 2. augusta 2023, ktorým sa zamieta žiadosť žalobkyne o preskúmanie rozhodnutia výberovej komisie nepripustiť ju do ďalšej fázy interného výberového konania COM/AD/03/22 AD5 – Administrátori,
—
zrušil rozhodnutie výberovej komisie z 26. júna 2023 nepozvať žalobkyňu na ústnu časť interného výberového konania COM/AD/03/22 AD5 – Administrátori,
—
priznal žalobkyni sumu 10 000 eur ako náhradu ujmy spôsobenej uvedenými nezákonnými napadnutými rozhodnutiami; vzhľadom na značné ťažkosti, stratu času a poškodenie kariérnych vyhliadok v dôsledku vadného výberového konania žalobkyňa požaduje spravodlivú náhradu; tvrdí, že rozhodnutím došlo k dlhotrvajúcemu poškodeniu jej kariérneho rastu a finančnej stability, čo odôvodňuje požadovanú náhradu ujmy vo výške 10 000 eur,
—
uložil Európskej komisii povinnosť nahradiť trovy tohto konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza dva žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod založený na porušení zásady riadnej správy vecí verejných, na zjavne nesprávnom posúdení, ktorého sa dopustila Európska komisia, nezákonnosti a neuplatniteľnosti podľa článku 277 ZFEÚ, pokiaľ ide o oddiel 5.1 prílohy III oznámenia o výberovom konaní, ako aj na porušení náležitej starostlivosti Európskej komisie vo vzťahu k uchádzačom.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení zásady rovnosti zaobchádzania v právnych vzťahoch.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5835/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)