T-421/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TN0421
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202405837SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/5837
7.10.2024
Žaloba podaná 12. augusta 2024 – UU/Súdny dvor Európskej únie
(Vec T-421/24)
(C/2024/5837)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: UU (v zastúpení: S. Makoumbou, advokátka)
Žalovaný: Súdny dvor Európskej únie
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil napadnuté rozhodnutie a v dôsledku toho skoršie rozhodnutia, ktoré predmetné rozhodnutie potvrdzuje,
—
priznal náhradu nemajetkovej a majetkovej ujmy, ktorá vznikla žalobkyni a ktorá sa odhaduje ex æquo et bono na 1 200 000 eur,
—
uložil žalovanému povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu žaloby voči rozhodnutiu z 8. mája 2024, ktoré vydala komisia Všeobecného súdu s právomocou rozhodovať o sťažnostiach, o zamietnutí sťažnosti proti rozhodnutiu predsedov Súdneho dvora a Všeobecného súdu, ako aj žiadosti o náhradu ujmy, žalobkyňa uvádza päť žalobných dôvodov.
1.
Prvý žalobný dôvod založený na nedostatku právomoci orgánu, ktorý prijal napadnuté rozhodnutie, pokiaľ ide o žiadosť o náhradu ujmy.
2.
Druhý žalobný dôvod založený na nedostatku odôvodnenia napadnutého rozhodnutia a porušení článku 41 Charty základných práv Európskej únie.
3.
Tretí žalobný dôvod založený na nesprávnom právnom posúdení a zjavne nesprávnom posúdení, pokiaľ ide o nemožnosť uplatniť nadobudnutie platnosti Istanbulského dohovoru ako novú skutočnosť odôvodňujúcu opätovné preskúmanie.
4.
Štvrtý žalobný dôvod založený jednak na skreslení žiadosti o opätovné preskúmanie zo 17. novembra 2023, od čoho závisí záver napadnutého rozhodnutia, pokiaľ ide o údajné oneskorené uplatnenie nových skutočností v administratívnej sťažnosti zo 14. marca 2024, a jednak na zjavne nesprávnom posúdení týkajúcom sa kvalifikácie aktov, ktoré predchádzali napadnutému rozhodnutiu.
5.
Piaty žalobný dôvod založený na zjavne nesprávnom posúdení celkového protiprávneho správania uvedeného v rámci žiadosti o náhradu ujmy.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5837/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)