T-527/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TN0527
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202407359SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/7359
16.12.2024
Žaloba podaná 14. októbra 2024 – Diplomat Pay/ECB
(Vec T-527/24)
(C/2024/7359)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Diplomat Pay d.o.o. Beograd-Zemun (Belehrad, Srbsko) (v zastúpení: W. Themmer, advokát)
Žalovaná: Európska centrálna banka
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil napadnuté rozhodnutie Európskej centrálnej banky z 13. augusta 2024, referenčná značka ECB-SSM-2024-AT-4,
—
uložil Európskej centrálnej banke povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu žaloby žalobkyňa uvádza dva žalobné dôvody, pričom prvý žalobný dôvod má procesnoprávnu povahu a druhý žalobný dôvod má hmotnoprávnu povahu.
1.
Prvý žalobný dôvod: porušenie práva žalobkyne na riadny [článok 22 nariadenia (EÚ) č. 1024/2013 ( 1 ) ] a spravodlivý postup, ako aj práva byť vypočutý [článok 31 nariadenia (EÚ) č. 468/2014 ( 2 ) ] a osobitne práva na prístup k spisu [článok 32 nariadenia (EÚ) č. 468/2014].
V rámci konania iniciovaného žalovanou proti žalobkyni došlo k porušeniu práv podľa článku 6 EDĽP a článku 47 Charty ( 3 ) . Žalovaná porušila procesné pravidlá nariadenia (EÚ) č. 1024/2013, a najmä zásadu spravodlivého vypočutia dotknutej strany. Žalovaná tiež porušila právo žalobkyne na prístup k spisu.
Žalovaná totiž vypracovala návrh rozhodnutia a zaslala ho žalobkyni ako jedinú informáciu týkajúcu sa začatého konania bez toho, aby ju vopred informovala o vyšetrovaní a výhradách. Žalovaná stanovila žalobkyni lehotu troch dní, aby sa k výhradám uvedeným v návrhu rozhodnutia vyjadrila. Po doručení tohto vyjadrenia žalovaná nepreskúmala žiadnu z námietok žalobkyne, pričom jej poskytla len čiastočný prístup k spisu.
2.
Druhý žalobný dôvod: porušenie zmlúv alebo právneho pravidla týkajúceho sa ich uplatňovania
Žalovaná sa dopúšťa nesprávneho právneho posúdenia skutkového stavu, z ktorého vychádza jej rozhodnutie, a nesprávneho uplatňovania ustanovenia § 20 BWG ( 4 ) . Žalovaná svojím rozhodnutím prekračuje mieru voľnej úvahy. Nerešpektuje ani zásady spoločných usmernení o obozretnom posudzovaní nadobudnutí a zvyšovaní kvalifikovaných účastí vo finančnom sektore ( 5 ) . V týchto usmerneniach sa spresňuje, že dohody o kúpe ako také neumožňujú konštatovať existenciu konania v zhode.
Ani jeden z dokumentov, ktoré žalovaná sprístupnila v priebehu konania a ktoré si žalobkyňa mohla prezrieť, neumožňuje dospieť k záveru, že žalobkyňa koná v zhode so spoločnosťou Alta Pay Group d.o.o. s cieľom nadobudnúť kvalifikovanú účasť v spoločnosti Addiko Bank AG, čo by mohlo viesť k porušeniu oznamovacej povinnosti podľa § 20 ods. 1 BWG. Žalobkyňa naopak v zmluve o kúpe akcií, ktorú uzavrela so spoločnosťou Alta Pay, jasne uviedla, že si neželá žiadnu spoluprácu so spoločnosťou Alta Pay, pokiaľ ide o držbu akcií spoločnosti Addiko Bank a výkon hlasovacích práv, a že žiadne ustanovenie zmluvy o kúpe akcií nemožno vykladať v tom zmysle, že by mala takú povinnosť.
( 1 ) Nariadenie Rady (EÚ) č. 1024/2013 z 15. októbra 2013, ktorým sa Európska centrálna banka poveruje osobitnými úlohami, pokiaľ ide o politiky týkajúce sa prudenciálneho dohľadu nad úverovými inštitúciami ( Ú. v. EÚ L 287, 2013, s. 63 ).
( 2 ) Nariadenie Európskej centrálnej banky (EÚ) č. 468/2014 zo 16. apríla 2014 o rámci pre spoluprácu v rámci jednotného mechanizmu dohľadu medzi Európskou centrálnou bankou, príslušnými vnútroštátnymi orgánmi a určenými vnútroštátnymi orgánmi (nariadenie o rámci JMD) ( Ú. v. EÚ L 141, 2014, s. 1 ).
( 3 ) Charta základných práv Európskej únie ( Ú. v. EÚ C 202, 2016, s. 389 ).
( 4 ) Rakúsky spolkový zákon o bankovníctve [Bankwesengesetz (BWG), BGBl. č. 532/1993, naposledy zmenený prostredníctvom BGBl. I č. 98/202].
( 5 ) Spoločné usmernenia o obozretnom posudzovaní nadobudnutí a zvyšovaní kvalifikovaných účastí vo finančnom sektore v súlade s článkom 16 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1093/2010 z 24. novembra 2010, ktorým sa zriaďuje Európsky orgán dohľadu (Európsky orgán pre bankovníctvo) a ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie č. 716/2009/ES a zrušuje rozhodnutie Komisie 2009/78/ES.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7359/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)