T-533/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TN0533
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202407363SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/7363
16.12.2024
Žaloba podaná 16. októbra 2024 – FV/Komisia
(Vec T-533/24)
(C/2024/7363)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: FV (v zastúpení: S. Orlandi, avocat)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Úradu pre správu a vyplácanie individuálnych nárokov z 18. decembra 2023, ktorým sa stanovujú nároky žalobkyne na dôchodok, a to v rozsahu, v akom pokiaľ ide o obdobie, keď bola úradníčkou, vychádza toto rozhodnutí z jej obvyklého veku odchodu do dôchodku vo výške 63 rokov a ročnej sadzby na nadobudnutie nárokov na dôchodok vo výške 1,9 %,
—
uložil Európskej komisii povinnosť nahradiť trovy konania a povinnosť zaplatiť žalobkyni náhradu škody vo výške, ktorú Všeobecný súd stanoví ex aequo et bono .
Dôvody a hlavné tvrdenia
Žalobkyňa na podporu žaloby proti rozhodnutiu, ktorým sa zamieta žiadosť o uplatnenie článkov 21, 22 a 28 prílohy XIII Služobného poriadku úradníkov Európskej únie na účely určenia jej veku odchodu do dôchodku a sadzby na nadobudnutie jej nárokov na dôchodok, uplatňuje jeden hlavný žalobný dôvod a jeden subsidiárny žalobný dôvod, ktoré sú totožné alebo podobné so žalobnými dôvodmi uplatnenými vo veci T-131/24, CR/Komisia ( 1 ) .
( 1 ) Ú. v. EÚ, C, C/2024/2640.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7363/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)