T-546/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TN0546
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202500086SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/86
6.1.2025
Žaloba podaná 20. októbra 2024 – Reclaim a Martínez González/Komisia
(Vec T-546/24)
(C/2025/86)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyne: Reclaim ASBL (Etterbeek, Belgicko), Esther Martínez González (Laeken, Belgicko) (v zastúpení: C. Zatschler, Senior Counsel)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyne navrhujú, aby Všeobecný súd:
—
zrušil implicitné rozhodnutie Európskej komisie z 20. augusta 2024, ktorým Komisia podľa článku 8 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 ( 1 ) domnelo zamietla žiadosť žalobkýň o prístup k dokumentom súvisiacim s komunikáciou medzi Maďarskom a Európskou komisiou, ako aj prípravným dokumentom, programom zasadnutí a usmerneniam, pokiaľ ide o dodržanie horizontálnej základnej podmienky č. 3 v rámci nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 zo strany Maďarska, ( 2 )
—
rozhodol, že Komisia znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložili žalobkyne.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu žaloby žalobkyne uvádzajú jeden žalobný dôvod.
Komisia v stanovenej lehote neodpovedala na opakovanú žiadosť žalobkyne o prístup k dokumentom, čo implikuje domnelé zamietnutie podľa článku 8 ods. 3 nariadenia č. 1049/2001. Takéto domnelé zamietnutie prístupu je zo svojej podstaty charakterizované absolútnym nedostatkom odôvodnenia, a teda nerešpektuje povinnosť odôvodnenia, ktorá sa vzťahuje na inštitúcie EÚ podľa článku 296 ZFEÚ.
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie ( Ú. v. ES L 145, 2001, s. 43 ; Mim. vyd. 01/003, s. 331).
( 2 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021, ktorým sa stanovujú spoločné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde plus, Kohéznom fonde, Fonde na spravodlivú transformáciu a Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde a rozpočtové pravidlá pre uvedené fondy, ako aj pre Fond pre azyl, migráciu a integráciu, Fond pre vnútornú bezpečnosť a Nástroj finančnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku ( Ú. v. EÚ L 231, 2021, s. 159 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/86/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)