← Späť na vyhľadávanie
Všeobecný súd Európskej únie·13.11.2024

T-614/24

Súd
Všeobecný súd Európskej únie
IČS
62024TN0614

C_202500583SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2025/583

3.2.2025

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Nejvyšší správní soud (Česká republika) 13. novembra 2024 – AROCO, spol. s r.o./Generální ředitelství cel

(Vec T-614/24, AROCO)

(C/2025/583)

Jazyk konania: čeština

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Nejvyšší správní soud

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: AROCO, spol. s r.o.

Žalovaný: Generální ředitelství cel

Prejudiciálne otázky

1.

Je podmienenie oslobodenia esencií (etanolových aromatických esencií patriacich pod číselný znak KN 330210) tým, že tieto aromatické esencie boli preukázateľne použité na výrobu potravín a nealkoholických nápojov s obsahom etanolu neprekračujúcim hodnotu 1,2 % objemových percent etanolu, a nielen tým, že sú len na tento účel určené, zlučiteľné s povinnosťou členského štátu uplatňovať oslobodenie od dane podľa článku 27 ods. 1 písm. e) smernice 92/83/EHS ( 1 ) ?

2.

Je členský štát podľa článku 27 ods. 1 smernice 92/83/EHS oprávnený s cieľom zabezpečiť správne a priame uplatňovanie týchto oslobodení od dane a zabrániť daňovým únikom, vyhýbaniu sa daňovej povinnosti alebo zneužívaniu daňového režimu stanoviť podmienky uplatňovania oslobodenia od dane, ak z týchto podmienok vyplýva, že oslobodenia od dane sa môže domáhať len prvá osoba, ktorá aromatické esencie nadobudla pri ich vyňatí z režimu podmienečného oslobodenia od dane a sama preukázateľne aromatické esencie použila na výrobu potravín a nealkoholických nápojov s obsahom etanolu neprekračujúcim hodnotu 1,2 % objemových percent etanolu?

( 1 ) Smernica Rady 92/83/EHS z 19. októbra 1992 o zosúladení štruktúr spotrebných daní pre etanol a alkoholické nápoje ( Ú. v. ES L 316, 1992, s. 21 ; Mim. vyd. 09/01, s. 206).

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/583/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie T-614/24 – Všeobecný súd Európskej únie | AI Pravnik