T-640/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TN0640
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202501112SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/1112
24.2.2025
Žaloba podaná 9. decembra 2024 – FZ/EIB
(Vec T-640/24)
(C/2025/1112)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: FZ (v zastúpení: B. Maréchal, advokát)
Žalovaná: Európska investičná banka
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie prezidentky EIB z 2. septembra 2024, ktorým sa schvaľujú závery záverečnej správy vyšetrovacieho výboru EIB pre dôstojnosť v zamestnaní,
—
uložil žalovanej povinnosť zaplatiť 926 418 eur ako náhradu majetkovej škody,
—
uložil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 50 000 eur ako náhradu nemajetkovej ujmy,
—
uložil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 15 000 eur (bez DPH) za trovy právneho zastúpenia súvisiace s týmto konaním pred Všeobecným súdom,
—
uložil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 20 000 eur (bez DPH) ako náhradu nákladov spojených s jeho obhajobou v konaní týkajúcom sa dôstojnosti v zamestnaní.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza nasledujúce dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod založený na protiprávnosti konečného rozhodnutia prezidentky EIB, keďže morálne obťažovanie uvádzané žalobcom bolo považované za nepreukázané, keďže:
—
žalobca sa domnieva, že počas celého jeho pôsobenia v EIB nahlásené prípady slovného zneužívania, sexuálneho obťažovania a fyzického zastrašovania vytvárali toxické pracovné prostredie a že toto správanie jeho priameho nadriadeného treba považovať za obťažovanie v zmysle pravidiel politiky EIB v oblasti dôstojnosti v zamestnaní,
—
hoci prezidentka EIB vedela o týchto opakovaných správaniach a vyjadreniach, nesprávne nedospela k záveru o existencii obťažovania.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na zodpovednosti žalovanej za ujmu spôsobenú žalobcovi napadnutým rozhodnutím.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1112/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)