T-653/24
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62024TN0653
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202501232SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/1232
3.3.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Conseil d’État (Francúzsko) 6. decembra 2024 – Accorinvest a Société Générale SA/Ministre de l’Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique
(Vec T-653/24, Accorinvest)
(C/2025/1232)
Jazyk konania: francúzština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Conseil d’État
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľky: Accorinvest, Société Générale SA
Odporca: Ministre de l’Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique
Prejudiciálne otázky
1.
Majú sa ustanovenia článku 1 ods. 2 smernice 2008/118/ES vykladať v tom zmysle, že existencia zákonného mechanizmu prenosu dane na konečného spotrebiteľa tovaru podliehajúceho spotrebnej dani sama osebe znamená existenciu priameho a neoddeliteľného vzťahu medzi touto daňou a spotrebou tohto tovaru, takže uvedenú daň treba považovať za ďalšiu nepriamu daň v zmysle článku 1 ods. 2 smernice 2008/118/ES, aj keď sa táto daň vypočítava nezávisle od skutočne spotrebovaného množstva tovaru?
2.
Majú sa ustanovenia článku 1 ods. 2 smernice 2008/118/ES vykladať v tom zmysle, že taký poplatok, akým je tarifný sieťový príspevok, ktorý sa síce vypočítava z fixnej časti taríf za používanie verejných elektroenergetických sústav s vylúčením variabilnej časti týchto taríf, ktorá jediná závisí od spotreby elektriny, ale platí sa na základe zmlúv o prístupe do sústavy uzavretých spotrebiteľmi alebo ich dodávateľmi, má priamy a neoddeliteľný vzťah so spotrebou elektriny, takže ho treba považovať za ďalšiu nepriamu daň v zmysle uvedených ustanovení?
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1232/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)