T-691/24

C_202501242SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2025/1242

3.3.2025

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Odporkyňa v konaní o kasačnom opravnom prostriedku/žalobkyňa v konaní na prvom stupni: Heineken România SA

Navrhovatelia v konaní o kasačnom opravnom prostriedku/žalovaní v konaní na prvom stupni: Agenția Națională de Administrare Fiscală şi Direcția Generală de Administrare a Marilor Contribuabili

Prejudiciálna otázka

Má sa podľa výkladu prílohy I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku ( 1 ) , zmenenému vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 1101/2014 zo 16. októbra 2014 ( 2 ) , ako aj vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2015/1754 zo 6. októbra 2015 ( 3 ) nápoj, ako je ten v prejednávanej veci, pozostávajúci z jablkovej šťavy z kvaseného koncentrátu (25 %), vody, glukózovo-fruktózového sirupu, kyseliny jablčnej, oxidu uhličitého, disiričitanu draselného a rôznych aróm, ktorého alkoholová zložka z rastlín iných ako jabĺk je najmenej 48 %, 50 %, 51 %, 52 % alebo 53 % (v závislosti od typu nápoja Strongbow, baleného v 33 cl fľašiach alebo 40 cl plechovkách) vzhľadom na to, že alkohol bol získaný kvasením jabĺk, ale má organoleptické vlastnosti jablčného cidru, zatriediť do položiek colného sadzobníka 2206 00 31 , 2206 00 51 alebo 2206 00 81 , alebo do položiek colného sadzobníka 2206 00 39 alebo 2206 00 59 ?

( 1 ) Ú. v. ES L 256, 1987, s. 1 ; Mim. vyd. 02/002, s. 382.